|
|
Welcome to the Iris Canyon, Adventurer!
|
|
|
The ancient weapon made with Mirumok.
|
|
|
Won't you join me for some wine under the moonlight?
It's on me.
|
|
|
I h-hate water...
Why did you want to c-come here?
|
|
|
(A reward notice that contains the seal of Parliament
decorated with gold and silk on a clean sheet of paper.)
Hero of Calpheon, Adventurer.
In observance of restraint for self-agg...
|
|
|
I asked for the best explorer that Silver can buy,
and all I get is this weasel of a charlatan?
|
|
|
Hey rookie, so nice to see a friendly face.
How are you liking Calpheon?
|
|
|
The endless rows of Troll catapults are overpowering.
It seems like the base will be defeated soon.
|
|
|
Shh! The White Wolf will appear
if you don't be careful.
|
|
|
Compared to dragons, we are so petty...
|
|
|
What is causing him to behave like that?
Do you have any idea why?
|
|
|
It we weren't on vacation, we'd already won. Pu!
|
|
|
Yea! You're lucky we're on break. Queek!
|
|
|
Dude, I'm not totally sure due to how thick this ice is,
but it feels like there's definitely something waiting underneath!
|
|
|
Follow the Giant to the Snowlands.
|
|
|
May the glory of the night continue.
Farewell.
|
|
|
That Papu's name was Lantinia. Queek!
It sounds like a fish name. Queek!
|
|
|
Off you go! Stop dilly-dallying!
You should never keep people waiting.
|
|
|
A diary with something written urgently.
|
|
|
(The tree that Vadria mentioned...)
|
|
|
You can see pieces of flint in the cracks on the ground.
|
|
|
This is Costa Farm.
Costa Farm primarily produces potato.
The livestock run around freely,
and even climb on top of their kennels.
The stacked rocks on the road
gives a memorable...
|
|
|
Some unknown entity is gathering
energy from somewhere.
I don't know for sure, but
I can feel a bad vibe even from here.
|
|
|
I'm one step closer to becoming the best sword fighter in the whole wide world.
My lantern's gonna fly high, just like I will some day.
|
|
|
Gosh. Me, die by some plague?
I have the power of magic to protect myself!
|
|
|
Is anyone there? Please get rid of those people!
I didn't come all the way here to see that...
|
|
|
Whee! Sky Balloon, Sky Balloon!
Fly me to the moon, Sky Balloon!
|
|
|
If you have no business with the Kalis members, go back.
This tavern is off limits for now.
|
|
|
Wow, a Sky Balloon!
I've only seen Sky Balloons from far away!
|
|
|
Please end this chaos brought by greed...
|
|
|
A scribble left by the famous mathematician,
physicist, astronomer, and artist Pyresh.
|
|
|
There's no need for us to know
what's happening with each slave.
|
|
|
It's quite dark from here onward.
Keep your eyes open and follow the torches left by the workers.
|
|
|
<Paradise of Dragons>
A place where wind and lightning tears through Human flesh
|
|
|
(Both the size and width are different. This isn't the criminal's footprint.)
|
|
|
Axian, the King of the Dead.
|
|
|
The Kalis Parliament calls for me again.
Why do they want me again?
|
|
|
I'm so happy.
Why, you ask? 'Cause it's snowing!
|
|
|
Ruff!?... Ruff! Ruff! Ruff!
|
|
|
|
|
|
We'll need to work faster.
Look at all those empty plates over there.
|
|
|
Thank you so much!
Go on ahead, I'll catch up later!
|
|
|
N-no one told me it'd be t-this dangerous!
I was t-tricked! We all were deceived!
|
|
|
Assistant! Can you not smell with that nose of yours?
How can you keep looking at that slate without smelling this?
|
|
|
A treasure chest hidden by the Slippery Scallywags.
You spot a bunch of Conch Shells inside.
|
|
|
Paa... Those Otters
stink all over... Puu...
|
|
|
Why are you being so strict about it?
Don't worry. I'll take full responsibility so just let me through. Alright?
|
|
|
It's just a heap of miscellaneous items long neglected now.
|
|
|
...
|
|
|
-
|
|
|
※ Certain NPCs are unavailable due to a current quest.
Complete "[King's Key] Are You Seeing This?" to make them available.
Press (Quest Log) to see current
and completed quests.
|
|
|
I sense powerful energy nearby.
This may not be my first time feeling this energy...
|
|
|
They told me they'll let me know if there's an empty seat.
I've been waiting a while. This tavern is as popular as I heard.
|
|
|
A paper containing a spell that enhances a weapon's power.
|
|
|
Taking our sweet time, I see.
I've already told you! Time. Works. Differently. Here!!
|
|
|
Faint energy is pulling you in.
|
|
|
Upon approaching the powerful energy,
a familiar face appears.
|
|
|
Access authorization unconfirmed.
Unable to open record archive.
|
|
|
You're seriously entertaining this nonsense?
What a waste of time—just keep movin', traveler.
|
|
|
Just hang in there. I can heal you.
|
|
|
We... we have to go back...
If they catch us, we'll be in t-t-trouble...
|
|
|
An "eggstravagant" egg in plain sight!
|
|
|
You're risking your life passing through here.
If you're scared, you better turn back.
|
|
|
Nothing as rewarding as growing flowers! Pu!
See, aren't they pretty?
|
|
|
Y-you fools. T-turn your back to the s-sea
so the w-water doesn't splash.
|
|
|
Her wealth is more than enough
to buy this entire island.
|
|
|
Have you ever heard of the Portrait of a Fair Lady?
I doubt that you have seen it..
|
|
|
Maintaining purity of conduct and character:
That's the only way for a Delphe Knight to repay the blessings of Elion.
|
|
|
I was born in the wrong era.
A beauty like myself has to carry water jars?
|
|
|
Do you want to know more about Heidel Mine?
The output is lower than before, but it still has plenty of reserves left.
|
|
|
It's chaotic around here now.
Rogues, weird creatures...are the other farms suffering like this?
|
|
|
What?
You want to taste my axe?
|
|
|
I would sell my soul
if I could kill all those lunatics!
|
|
|
I collected this much.
|
|
|
I'm examining the crystals now. Let's talk later.
|
|
|
There's absolutely nothing of use here that I can see.
Was my trip in vain?
|
|
|
Welcome to the Western Camp.
|
|
|
It's not easy going back and forth between Velia and the camp.
|
|
|
...
|
|
|
I'm repenting my sins.
|
|
|
Was this the work of Donatt?
|
|
|
We're not clowns, we're soldiers!
Do not underestimate our power.
|
|
|
|
|
|
It's all for Mediah and Altinova.
What am I referring to? Don't ask for details.
|
|
|
Please understand if people sound annoyed here.
We're in a constant state of tension.
|
|
|
Welcome to Delphe Knights Castle.
We need all the help we can get.
|
|
|
We need a massive amount of stones for wall repairs and for the catapult.
|
|
|
I just thought of something important,
but you made me forget it. Ahh... What was it...?
|
|
|
Muremos are great people.
Isn't it just fantastic that you can meet them in person?
|
|
|
Ugh... I like girls,
but not Harpy girls!
|
|
|
I think about it every payday.
Whether I should buy a good pickaxe to earn more money or not.
|
Where are you from?
Quest Text
#721562
|
Where are you from?
|
|
|
I do love fish, queek...
But I love herbs too... Queek, queek...
|
|
|
I'm tired of wooden swords.
When do I get my hands on a real one?
|
|
|
I just came here to buy some fish and there was this massive creature on the beach.
I've never seen something so big!
|
|
|
I'm glad I came to Behr.
I'm gonna make some money here baby!
|
|
|
Are you on a journey?
|
|
|
Now is my turn...
I've been waiting three days for this.
|
|
|
This is the workshop. We do take customized orders as well.
|
|
|
Here at the Xian Guild, you can find various
products that have been imported from abroad.
|