|
|
A good transaction?
It's important to meet someone who really understands the value of your product.
You can also teach someone who doesn't quit appreciate it.
Pay attention to the...
|
|
|
You better shut your damn mouth,
or I'll shut it for you.
|
|
|
I thought this land was forever allowed only to the Ganelle..
Seeing outsiders entering makes me have tangled emotions.
|
|
|
Have you heard of Vell?
People say these fish are from the Great Ocean.
|
|
|
The scales are like stones and it won't budge.
What an amazing fish!
|
|
|
Are you also... abandoned..?
You look like another of the Doctor's failure.
Well, I'm the same too.
|
|
|
Our dog has been sick since yesterday...
Are there any herbs that my dog can take?
|
|
|
Looking at the maehwa tree
helps my mind feel at ease.
|
Whooo! Whoo!
Quest Text
#721719
|
Whooo! Whoo!
|
|
|
Do you have any idea who this is?
Open the door!
|
|
|
In Seonwonjeon Hall, one must always mind their words and actions.
|
|
|
This fellow here ran into a rather ill-mannered kid yesterday. Was it a little girl, you ask? By any chance, do you know this child...?
|
|
|
The weather is really nice today.
|
|
|
We must be on guard! Myop!
|
|
|
Big bro, stop slacking off and do some work.
|
|
|
Right, I understand.
|
|
|
Huh? What's that? Some kind of soup?
|
|
|
Hey... you can't do that, you know?
|
|
|
Here lies the Royal Dragon Chamber, where the Dragon King conducts his affairs.
|
|
|
It... it's not my f-fault, really...
It's just time for its sh-shedding, that's all...
|
|
|
Don't make me talk,
it makes me even hungrier...
|
|
|
Like I said, it's not true!
One, two, three... huh?
|
|
|
Are you here to pray also?
|
|
|
This pot looks perfect for growing flowers.
|
|
|
A piece of Black Stone mineral.
There's nothing special here.
|
A pile of straw.
Quest Text
#732605
|
A pile of straw.
|
|
|
A common dining table.
|
|
|
A versatile work table.
|
|
|
May Elion bless our souls...
|
|
|
|
|
|
Welcome to the Ibellab Oasis, Adventurer!
|
|
|
Not a single soul here was left alive.
|
|
|
A totem called the Mirumok Guardian Tree.
|
|
|
I swear on it! The love you gave me
will all be used for the people!
|
|
|
Nothing can be found.
|
|
|
That's right, my sisters! We shan't be fooled!
This is nothing but a ploy to divide us and raise the Black Sun...!
|
|
|
See what I caught, Queek?
That's how you fish, Queek.
|
|
|
Over here!
Those stairs... over there!
(Beedle is pointing at a section of the fallen wall.)
|
|
|
(A torture device stained with dried blood.)
|
|
|
Who are you?
Mind your manners before the princess.
|
|
|
The arms and cannons are being placed neatly.
Trolls attack this place from time to time, and the situation is not very good in here.
|
|
|
We are praying to dear Garmoth for Drieghan.
|
|
|
Ugh, my head hurts again.
I can't stand that noise anymore.
|
|
|
Can we leave, now? Please? This place is giving me the creeps...
|
|
|
If I keep digging, will something come up? Pa~
|
|
|
Queek! Queek! You Papus are lucky we're on vacation! Queek!
|
|
|
We'll need more winter gear, won't we?
|
|
|
Whoa! That looks totally tasty!
The aroma's like a powdery blast to the senses, man.
|
|
|
It's still instilled with the wrath of the Eye of the Moon
that fled for its life to Margoria.
|
|
|
This place will always be open
until the flames in your eyes are extinguished.
|
|
|
Why would anyone throw away precious fish? Queek!
This is unacceptable! Queek!
|
|
|
Do you hear the roar of the crowd beyond that gate?
Everyone is waiting for you to enter.
|
|
|
I see Atlasia's grave.
|
|
|
You are looking at the view of the village of Glish.
Glish is famous for its various Naga handcraft.
Heidel dispatched some of its guard here
because of the growing presence of Fog...
|
|
|
*Burp* As long as there's beer, I can go anywhere!
|
|
|
My blood boils when I wield my weapons,
just like when I'm mixing reagents. I need to be calm...
|
|
|
I need to buy a ticket to return home,
but a pick-pocket stole all my money!
|
|
|
The sturdiest balloon in Calpheon!
Don't worry, it won't blow up!
|
|
|
Coming to this country village,
somehow I'm getting sleepy...
|
|
|
I would love to visit Altinova for free,
but I'm going to stay in Terrmian Beach and have more fun!
|
|
|
Protector of Ynix...
|
|
|
Ahh... My poor child... My poor, poor child...
I hope you're safe...
|
|
|
Watch your step.
The ground is rough and full of sharp stones. Do you see that torch over there?
|
|
|
The Kalis Parliament calls for me again.
Why do they want me again?
|
|
|
See the tree before me?
It's so pretty, covered in snow and all!
|
|
|
Hiccup! Here's to our friendship!
What say you, my comrade?
|
|
|
So many festivals going on around us lately...
We can't take a break.
|
|
|
Hmm... Hmm... What do I need to do
to activate it again?
|
|
|
No use acting on an empty stomach.
Where else can we enjoy free food and drink like this?
|
|
|
Papapapa! Never forget that we're watching
all of you from behind! Pu!
|
|
|
Whoa whoa whoa! You can avoid detection just by crouching?
Why did no one tell me about this? Mind. Blown.
|
|
|
...
|
|
|
-
|
|
|
Hah, this is the who I mentioned before.
The one who broke the ties that bind us to our pact.
|
|
|
Argh!
Time is money for us merchants!
|
|
|
They say you never forget the ones
who helped you through hardship!
|
|
|
While we take a break, can you continue
the story you were telling us earlier?
|
|
|
Eileen is an exceptional student.
Although her enthusiasm makes her accident-prone...
|
|
|
...
|
|
|
Can't believe I went down this quick...
My limbs won't even heed my will.
|
|
|
I haul and haul, yet the work is never done...
|
|
|
We're still looking into it,
so you needn't worry too much.
|
|
|
No one would dare to trespass here.
This is our land!
|
|
|
In front of us lies the Tower of Harmony.
Only the princesses were allowed to enter in the past.
|
|
|
W-what's he doing...
I-it's d-dangerous...
|
|
|
Hmph, the higher-ups are no help at all.
They only cause more problems.
|
|
|
What? Your horse?
This horse is property of Heidel!
|
|
|
Many outsiders like yourself got hurt.
Beware of the one that makes heat waves.
|
|
|
The mine is our source of income.
We work here to earn a living. Even if it benefits Calpheon, I don't mind.
|
|
|
Don't you think that Ornella's weapons are a little expensive?
|
|
|
The crops produced from this farm
feed the entire population of Glish.
So it's very important.
|
|
|
Everyone and everything can be observed from up here.
|
|
|
I'm waiting for someone.
|
|
|
I've met people just like you and sent them all to hell.
|
|
|
We're scouting the activity of the Trolls.
|
Time to get going!
Quest Text
#787031
|
Time to get going!
|
|
|
Hey, watch your feet.
The edges of the Black Crystal are sharp.
|
|
|
Okaaay! Let's have a great day today!
|
|
|
Welcome to the Western Camp.
|
|
|
It's not easy going back and forth between Velia and the camp.
|