|
|
What's more important than your life?
We Humans really are an interesting lot.
|
Oh my, what a mess.
Quest Text
#3474271
|
Oh my, what a mess.
|
|
|
Come on! We're bored!
Tell us!
|
|
|
My back... I want some needles.
|
|
|
What are you talking about? You're talking nonsense.
|
|
|
Don't you want to know what they're talking about, turt?
|
|
|
Get lost, you beggars!
I don't smell your coin, you don't smell my meat!
|
|
|
Even though you're hungry, you shouldn't eat the crops here.
If you eat them, you'll...
|
|
|
Hey, can't we go any faster?
Why is it so hard to get paid...
|
|
|
Why is that guy lying there?
|
|
|
Whether it's ruins or treasures, I've got to secure my fair share.
Isn't there an easier way to earn some Silver?
|
|
|
I'm sorry.
We've only a bit of fruit salad left...
|
|
|
All the n-noises led me here.
What a nice festival.
|
|
|
...
|
|
|
Oh my... it seems I'm all out of medicine to relieve the pain.
I recommend taking the rest of the day off. Don't strain your arm any further.
|
|
|
I-I'm not afraid!
I have a family to look after!
|
|
|
I heard that hundreds were selected in this deployment.
That's good news. I'll finally have time to rest.
|
Wooo~!! Yippee!!
Quest Text
#3523088
|
Wooo~!! Yippee!!
|
|
|
It seems like there are
quite a few here. Pu!
|
|
|
I guess you could say it's more relaxing here? Queek?
In fact, I prefer this place more. Queek!
|
|
|
They both seem to be good fighters...
But it doesn't look like the fight will be settled today.
|
|
|
Don't do anything that might be misunderstood.
Numerous people have tried to steal the technology...
|
|
|
I can't forget the smile on the priest at the Holy College.
It was brighter than the morning sun...
|
|
|
I played the piano when I was young.
But the violin is really my passion.
|
|
|
What? But I already stamped my paw on the contract...
|
|
|
I've received a summons from the Grand Chamberlain Jordine.
There are urgent matters at Alejandro Farm to which I must attend.
|
|
|
Poor soul... Running into trouble everywhere she goes...
|
|
|
This tree was treasured by
one of the former Hyungam.
|
|
|
My goodness... What on earth is going on...
|
|
|
I followed along, thinking I might be able to see you.
Seeing you all right really puts my mind at ease.
|
|
|
What if we sent scouts...
to locate their base?
|
|
|
Seems simple enough, does it not?
|
|
|
I'm having a lot of random thoughts today.
I've been here too long.
|
|
|
The entire village is filled with the delicious smell.
I can already taste it.
|
|
|
These kids claim they can't work due to the swarms of Locusts.
|
|
|
An adventurer, huh?
Have you spoken with Lady Norma?
|
|
|
Sorry, sir. It was our mistake.
|
|
|
This simply isn't working.
|
|
|
One of us fainted a few days ago.
No one ever saw him again after that.
|
|
|
You there! The rocks are slippery. Be careful.
If you fall from here, you won't come out of it okay.
|
|
|
(Standing stiff as a board for some reason.)
|
|
|
Don't bother me! I have to reload!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We need help here.
Please, help us.
|
|
|
Don't mess with me, kiddies.
|
|
|
They're in a fight to the death.
It's all because of the Parliament.
|
|
|
Maybe I should buy a sword
and strike out on an adventure too?
|
|
|
We fight for anything if we get paid enough.
|
|
|
I heard that battles are
still going on around Calpheon.
|
|
|
What should we cook today?
The best pleasure in life is to think about what to eat!
|
|
|
Well, this place has changed as well.
|
|
|
Thirty-two! Thirty-four! I broke the record!
|
|
|
Food preparation begins by grinding with a millstone.
|
|
|
I am one of the Elite Palace Guards, standing by the side of our unrivaled ruler.
|
|
|
Ugh, I'm so tired. But I've gathered five days worth of firewood.
And the view here is really nice after a day's work.
|
|
|
You can't hear a tiger on its hunt.
That's why you always need to be on your guard.
|
|
|
You! Who do you think I am, setting this up?!
|
|
|
What's with you two whispering? What's this about?
|
|
|
You have a shoulder contracture. Needles won't help much.
|
|
|
It's really warm.
I hope this will last forever.
|
|
|
I want to go down to the garden and just relax, too, turt.
|
|
|
Aw, come on... Can't we just watch?
|
|
|
I don't have time to chat.
|
|
|
I am unbelievably lucky.
I'm a guard at lumber camp!
|
|
|
They say he drank too much last night...
|
|
|
I thought I could earn myself some money here, but...
|
|
|
Heard good things about the mango juice here...
Wait, are they really all sold out?
|
|
|
Ohh! A fish!
That's just too fast!
|
|
|
Oh, hello. Where have you been?
I thought you were inside the castle all by yourself!
This place will drive us insane if
we stay here any longer...
Let's leave this place immediat...
|
|
|
Us g-goblins have a good eye for detail,
b-but that means we don't g-get the fastest results.
|
|
|
I can tell we'll make great contribution,
seeing how everything is done in secrecy.
|
|
|
I see it, too! Unlike its unassuming exterior,
there seems to be more to this airship than what meets the eye!
|
|
|
Grab that smelt and fry it up!
It'll make the perfect snack to pair with our finest ale!
|
|
|
Oh, what should we do... Poor Rickun...
Even his daughter is... Sigh...
|
|
|
What brings you all the way over here in the corner?
Aren't you interested in the fight?
|
|
|
Unlike the pillars on the other side, I feel the power of the unknown.
I do not see anything special.
|
|
|
Just wait a few minutes!
I saw a giant balloon come down from the sky!
|
|
|
I feel like I'm the only one working every day.
Where is everyone?
|
|
|
The piano is more my style.
Yet I couldn't just sit and watch a violinist play alone.
|
|
|
Welcome to the island of the Slippery Scallywags. Am I glad to see you! Queek!
I was getting bored staring at the same Otter faces all day. Queek.
|
|
|
Hehe... It's a great place to eat meat!
What are you doing!? Show me your fishing skills already!
|
|
|
Ah! Why didn't I think of that?
The final destination of that witch!
|
|
|
It's just the winds.
What a scaredy-cat.
|
|
|
Wow! Dad! What is that big gourd?
I've never seen anything like it in my entire 8 years of life.
|
|
|
My money's on Miss Myo, one hundred percent, turt!
Kind-hearted Mister Turt doesn't stand a chance against that sly rabbit!
|
|
|
It's been a while. It's great to see you're still the same.
|
|
|
This time... We make the first move.
|
|
|
Lessons begin tomorrow!
I am eager to see what awaits.
|
|
|
I don't know what brings you here
but don't do anything foolish.
|
|
|
Don't you think the queen reopened
Grándiha out of the blue?
|
|
|
Everyone, please sit tight.
We have enough fish for everyone.
|
|
|
I see the Locusts are still here in full force!
|
|
|
The things Orwen is saying are so ominous.
What is going to happen here...?
|
|
|
Lady Norma truly is a great person. I wish I could have the chance
to sit down for a chat with her one day.
|
|
|
According to our investigators, this thing is not a creature of magical creation.
Observe.
These are naturally developed organs.
|
|
|
Today was a job well done.
|
|
|
Do something about these Locusts!
|
|
|
There are tons of Black Crystals here and the money is great, but when you think of it eating away at your body...
|
|
|
I want to receive training, too.
I want to be stronger!
|