|
|
If it's Pure Obsidian you're after, the supply has dried up completely.
|
|
|
So hungry... So cold...
|
Hm? Do I know you?
Quest Text
#27918960
|
Hm? Do I know you?
|
|
|
Yes, yes! Fight more! Shed more blood!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, adventurer.
Quest Text
#27919030
|
Hello, adventurer.
|
|
|
*Snort*... Hurry up and get up... *Snort*...
Let's go have another drink!
|
|
|
Wow, looks like all you did was play jegi, huh?
|
|
|
No need to be too discouraged.
This happens all the time.
|
|
|
As someone in a green robe, who plans on living a long time, I'll watch my words.
Guess it's about time I take a dip in the Water of Life, turt.
|
|
|
This inn serves an exceptional meal.
I'd love to meet the chef. I'm really impressed.
|
|
|
I hope not.
Who else do they have to thank for their daily bread?
|
|
|
These are being transported to
Du...Duvencrune...
|
I said I'm fine.
Quest Text
#27919327
|
I said I'm fine.
|
|
|
The mouthy Papus around here are so loud
I feel like they've Papu-forated my ear drums! Queek!
|
|
|
Oh, it's driving me up the wall, seriously...
Raising a child is no piece of cake, I tell you.
|
|
|
I'm waiting for someone.
You should go up first.
|
|
|
I got caught planning my escape.
It's getting too hard to stay here.
|
|
|
Hahaha!
Look at that guy's hair! HA!
|
|
|
The fastest among us are used as runners for communicating between the post and town.
|
|
|
I'm gonna take down those Imps too! Just wait!
|
|
|
How long has it been since you were paid?
|
|
|
I don't know anything...
Mom told me she'd come back soon...
|
|
|
Ah, I'm hammered. I've been poundin' the bottle hard today!
|
|
|
Hell yeah!
This fight is killer!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rice pointing this place is a bad sign.
You'd better not move around in times like this.
|
|
|
Imagine meeting an old foe in Altinova!
I feel I've been wronged in the past, but I don't want anymore trouble!
|
|
|
Have you heard of a song like this before?
It's like your soul is healing, huh?
|
|
|
Welcome to our tavern, roar!
|
|
|
It's amazing that we're given
the chance to learn how to write.
|
|
|
Would you like to accompany me
to a nice tavern?
|
|
|
Do you remember your name?
I can't seem to remember mine.
|
|
|
The inn's owner might not be too pleased with that.
They're incredibly protective of that chef.
|
|
|
Need a constant stream of jobs to keep going.
|
|
|
Great,
I'm finished my work for today.
|
|
|
*Gasps* It was all my fault.
|
|
|
It's filled with resplendent and beautiful gems.
Wonder who would've placed this treasure chest here?
|
|
|
Wow, this square is absolutely charming! It's so edgy, I could die!
|
|
|
Wow, this square is absolutely charming! These edges.... I could die for 'em!
|
|
|
The officer's behavior is unusual today.
I think something big is going to happen.
|
|
|
Why are you sitting here, pu?
The food is going to get cold! I've worked so hard on it. Pu!
|
|
|
I started to cough about a month ago.
I cough without even knowing and it's causing a lot of discomfort.
|
|
|
Don't look down on me because I'm small!
|
|
|
How did you come to our town?
|
|
|
The Fogans are causing enormous damage.
You see all the wounded people here?
They're all victims of the Fogans.
|
|
|
We must do something about this!
|
|
|
The guards work only for the nobles!
|
|
|
Can't you just go with your husband Phillip when you need to go somewhere a bit risky?
|
|
|
Is this what people consider a good fight?
I don't fully get it.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If they have at it, who do you gauge will win?
Dwarves are strong too... I admit.
|
|
|
Never thought I'd encounter those arseholes here.
I'm dying to throttle one of them right now.
|
|
|
I swear I read this part already...
|
!@#!!!*&#$!
Quest Text
#28050292
|
!@#!!!*&#$!
|
|
|
All these groups of guests are wearing me out...
I wish they'd bring in some more help.
|
|
|
Maybe I should head to the farm.
The work will be tough but...
|
|
|
Until when are
you going to live off alcohol?
|
|
|
This child made a mess so deserved to be scolded!
|
Yes! I love boxes!
Quest Text
#28109283
|
Yes! I love boxes!
|
Yes! I love boxes!
Quest Text
#28109286
|
Yes! I love boxes!
|
|
|
I didn't even drink water all day yesterday...
|
|
|
My eyes are blurry today.
It's getting worse every day.
|
|
|
This is the banquet hall.
We don't have set closing times, so just take your time and enjoy.
|
|
|
I'm... I'm sorry!
Please let... Let me live!
|
|
|
What brings you to this island?
Don't even think about making trouble.
|
|
|
We can fight side-by-side with the grownups!
|
|
|
Many are wounded and there's a dire cast to the air here.
We just suffered a large-scale attack from the Fogans.
|
|
|
Something's seemed off around here lately.
|
Cut the crap!
Quest Text
#28115532
|
Cut the crap!
|
|
|
I'm scared to even go out to the field for work these days.
How can anyone predict when the Imps are gonna attack?
|
|
|
Move more quickly.
More powerfully! Like that! Yes! That's it!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fortune telling is life's wisdom
to prevent bad luck as much as possible.
|
|
|
Puhaha... hahaha...
Stop it... Uhahaha!
|
|
|
Do you know where the Barbarian Camp is?
I need to go there...
|
|
|
Age is no barrier to learning.
Anyone can learn if they want to.
|
|
|
Report immediately
if you find a suspicious foreigner!
|
|
|
Once the Dragon King fully recovers from his illness,
the issue with the frozen water vein should be all sorted out, turt.
|
|
|
Sigh, there's still so much cleaning to do.
And I have to make the beds too...
|
|
|
We're even running out of what we had stored.
This is serious...
|
|
|
It's none of your business
whether I drink or not.
|
|
|
What's going on here?...
|
|
|
...
|
|
|
Your Lordship... I'm quite suited for that kind of work.
But, I'm sure you could think of some other task more suitable for my master?
|
|
|
No way that's my pee!
And there's no smell either!
|
|
|
Something happened last night. What happened?
I can't tell you that.
|
|
|
This is where you can see the biggest statue of the Mother
in the whole Kamasylvia, so please be respectful.
|
|
|
You all will be cursed!
Our grudge will haunt you for the rest of your lives!
|
|
|
There's no way they'll be able
to avoid jail time at this rate.
|
I want to be strong.
Quest Text
#28180989
|
I want to be strong.
|
|
|
I'm the best of the vigilantes,
but I don't think I'm getting any recognition.
|