|
|
Put the books back to the place where you took it out from.
If you can't remember where you brought it from, place it as the pile of books over there.
|
|
|
I am the happiest when I am high up in the sky.
Living somewhere high up is the best!
|
|
|
My father was also dragged to the Government Office,
and he's innocent!
|
|
|
You almost look like a Duvencrune native now.
So, are you here to purchase Aro's Basket?
|
|
|
I'm out looking for a recipe.
Dinner tonight will be special.
|
|
|
If a tree is so big that we cannot hug it, we deem it fit to live in!
|
|
|
Hmmm... I said I needed purple silk, so why did you buy red and then blame me for it?
|
|
|
I know the Shimnidae Forest too!
It's the place that Martial God Haeam protects, right?
|
|
|
So small and clever...
It's like looking at my past self.
|
|
|
Don't you think this place needs more librarians?
We don't have enough people to take care of all these pile of books.
|
|
|
Where do you live?
Very few can live in a place as beautiful as my home!
|
|
|
That person told me that if I bought some red silk, I'd get ten sacks of rice per piece! Turns out, they were in cahoots with the one selling the silk!
|
|
|
Dad, up there! Up there!
Please pick some of those wild greens.
|
|
|
The town's cloth decorations
represent abundance and soaring high up towards the skies.
|
|
|
What are you going on about? If he's handsome, age is just a number, darling.
Don't like my terms? Then solve your problem without me!
|
|
|
A place where all of O'dyllita's knowledge are gathered.
|
|
|
The birds of Kamasylvia are friends of the Ganelle.
|
|
|
You can tell who is lying just by looking at there face.
|
|
|
Maybe if it were a dokkebi,
but my hand doesn't reach there either.
|
|
|
The food here is special.
Have you tried Drieghan food?
|
|
|
If you came here to ask questions, you came to the right place.
This is the library of O'draxxia.
|
|
|
The birds of Kamasylvia have been our friend
through countless battles.
|
|
|
It's so unfair! Please let me meet the Minister of Law!
|
|
|
Tell me, all those who have suffered at the hands of Yibang, speak up.
I will relay everything to the king.
|
|
|
That was a good meal.
You're full too, aren't you?
|
|
|
I need to hammer in order to fix this, but was told to be quiet
because it's a library... What am I supposed to do?
|
|
|
Seriously, are you really going to treat someone in such a desperate situation so coldly?
|
|
|
Let me know if you need more.
I cooked plenty today.
|
...
Quest Text
#108694383
|
...
|
|
|
I'm sure there's a cure for the wood petrification,
just like how addiction could be cured.
|
|
|
I also saw Yibang taking things from the market
without paying for them.
|
|
|
It's been years since I have worked here.
I'm always thankful for the people around here who enjoy the food.
|
...
Quest Text
#108759919
|
...
|
|
|
The remedy will be perfect if we can get rid of the wood petrification effect...
Where can we find the method?
|
|
|
Thank you for coming! How are the officials at the Ministry of War?
|
|
|
My friend said that
their gold ring got stolen.
|
|
|
I'm not interested in llamas.
My luggage is behind, so get out of the way.
|
|
|
Please don't disturb the researchers.
They are all on edge.
|
|
|
Well, the head of admin has been send back home after all that fuss one time, and the training center has been educating new officers and soldiers as usual.
|
|
|
Do the golden pigs really eat humans?
|
|
|
I am exhausted from playing with the Llamas.
Hey, how about you try raising a Llama too?
|
|
|
Everyone is busy with their research.
So please don't disturb.
|
|
|
My husband was also taken to Gowun Plateau,
was also accused of colluding with the golden pig tribe.
|
|
|
Begging here?
What a courageous Goblin.
|
...
Quest Text
#108986799
|
...
|
|
|
You're way too drunk.
Let's get you sobered up first.
|
|
|
It seems you are unaware
that the deeper you go towards the corners, the more dangerous it is.
|
|
|
Here is the pride of O'draxxia - the library.
|
|
|
Hey, don't get caught up in a fight!
Let's just go home.
|
|
|
I've been dusting the dust off forever.
Where is all the dirt coming from? It never ends...
|
|
|
All who are here have many questions.
Please try to answer them to the best of your ability.
|
|
|
I told you, we already paid for what we ate!
Dear heavens...
|
|
|
I think I left some unused sheets here,
but which box was it?
|
|
|
Knowledge... Power...
One day, we'll have everything.
|
|
|
Excuse me.
I saw those people pay!
|
|
|
The birth of a child is one of life's greatest blessings.
|
|
|
Perfect timing. I'd like to test what's written in this book.
Could you get me the ingredients?
|
|
|
I've had enough of this.
|
|
|
Let's look at my mirror.
What do you think, I will catch a nice spouse one day, no?
|
|
|
We'll give you our full support.
Tell us if you need anything.
|
|
|
*Hic* Why are you making me pay...
for food that you ate... *hic*
|
|
|
My baby was just born.
I'm thinking of asking the chief to help come up with a name.
|
|
|
Father of Dream Horses...
No time to obsess over such myths...
|
|
|
Whoa! Don't make me talk!
|
|
|
The yaks with the fancy decorations
are usually those who trade wool with other regions.
|
|
|
Do you of Krogdalo?
They call it the father of Dream Horses.
|
|
|
Resting in the tree-shade is so relaxing!
I wish the peace would continue.
|
Look at you go!
Quest Text
#109445938
|
Look at you go!
|
|
|
I see a lot of high quality axes.
I'm thinking of buying myself one.
|
|
|
We are doing important research for the Ahib.
So don't you dare disturb us.
|
|
|
Is something also coming down to our forest?
In any case, I am not afraid!
|
|
|
That's not how you kick jegi, you dumbo!
|
|
|
It is well made
but I don't think it's good enough for trading. Kuru...
|
|
|
Shh.
Please keep your voice down.
|
|
|
I hope that the darkness the Chief worries over will disappear!
|
|
|
You're at it again...
I told you to come talk to me when you are sober.
|
|
|
Here now, pick what you want.
If you're not quick, that container will be gone!
|
|
|
If you have eyes, you'll know that
you should keep quiet.
|
|
|
Having something to protect is important!
Do you have something to protect?
|
|
|
Why don't you take me seriously.
What don't you like about me!
|
|
|
I need a small container
but I am not sure if I will need it right away.
|
|
|
I don't want to bother anyone here.
So please, leave me alone.
|
|
|
Praying for the tree is an important task.
Why don't you join in!
|
|
|
The only thing you're good at is talk.
|
|
|
It's my wife's birthday
so I am looking around, but I don't see anything special yet.
|
|
|
I heard that the new book Gelci
brought is around here somewhere...
|
|
|
If someone attacks the Tooth Fairy Cabin
I will show them no mercy!
|
|
|
Phew.... Every day.... What's the point of sweeping the dirt floor every day....
|
|
|
These carrots look fresh.
|
|
|
Does the container look shabby?
It's actually one of the nicer ones you can find from this town.
|
|
|
What we need is a diversity of knowledge.
Especially information from outside Kamasylvia.
|
|
|
We all wish to help keep the peace in Kamasylvia!
I do my part as a warrior.
|
|
|
Should we get some carrots
and make some delicious jeon?
|
|
|
I'm just laying here
and the chickens keep gathering around me.
|
|
|
Any chatter only serves to bother them here.
If you've nothing important to say, please save it for later.
|
|
|
Light always wins over darkness,
and we are made from light!
|
|
|
I want meat.
Can we please buy some meat?
|
|
|
Hmm, maybe the stink of that lazy Berserker
makes chickens think they're the same species.
|
|
|
Are you here to help with the research?
Then you may enter.
|
|
|
If you are an Adventurer, you must've been to all sorts of places!
However, there is no place like Kamasylvia, right?
|