|
|
|
|
|
That's plenty.
I'll buy these. You won't regret.
|
|
|
The slaves who risked death to escape from O'draxxia
are being denied entry at Pilgrim's End.
|
|
|
I believed we'd share a lifetime of happiness...
yet he left without a word and never came back.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Story] Land of the Morning Light - Seoul
|
|
|
Adventurers that plan to go to the Sherekhan Iron Mine
stop by the Shrine of Silent Prayers to remember the souls
of those who lost their lives in the Sherekhan Iron Mine.
There's...
|
|
|
It dried out as though its very essence has been sucked away.
It's so frail it could snap at a breath.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's been told that there's an alter for
worshipping dragons beneath the Shrine of Silent Prayers.
However, in truth, the people there
don't actually worship dragons.
They are simp...
|
|
|
You attached the face with a creepy single eye
to the Star of the Winterland...
|
|
|
[Tale] We'll Play Together in Our Next Lives
|
|
|
You see the ancient ruins device.
|
|
|
A hush falls over you—
so still it blurs the hours.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A merchant, who heard the news that adventurers
always stop by the Shrine of Silent Prayers
before going to the Sherekhan Iron Mine, set up shop
in the middle of the Shrine of Sile...
|
|
|
It's like a massive eruption melted everything away,
leaving only hardened remains behind.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Have you ever been to the Sausan Garrison?
It's a mess. The soldiers are having a hard time at Sarma Outpost.
|
|
|
Adventurers that were resting in front of the Derelict Trade Post
before going to the Sherekhan Iron Mine
are very startled by their horse that suddenly
started to lift their front...
|
|
|
If we find it once, it'll make things a lot easier
the next time we come back to investigate.
|
|
|
|
|
|
|
Capturing a Monster
Quest Text
#10027552
|
How did humans catch this monster?
We captured it after it was knocked down in a fight with tree spirits.
But... just catching it is scary.
|
|
|
The mercenaries who believed in Convotti's words from Serendia
are regretting their decisions and feeling despondent
as they continue to labor in vain without any income.
|
|
|
You can feel yourself harmonize with nature.
|
|
|
The very power we thought would protect Hexe
ended up pushing us right to the brink.
|
|
|
That's correct.
The monsters are unpredictable since they appear when we least expect them.
In order to remedy that, we're frequently carrying out patrols as it can prevent possibl...
|
|
|
|
|
|
|
I brought some Beer.
Quest Text
#10093051
|
Finally, I'm so thirsty. Here, let me have a swig of that.
|
|
|
The dark power's price wasn't just bad luck,
but a burden I wasn't ready for.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
It's amazing that you took down Giath.
Here. Take the prize money.
|
|
|
It's serious...
We have to get the wounded soldiers
out of here but...
the base is completely surrounded by Trolls.
|
|
|
(Handed over an Elixir of Mentality)
|
|
|
You heard an unbelievable story from the scholars
that the figure gained victory in a game with ten others.
|
|
|
When the moment comes, they'll serve
as my greatest asset—and the bedrock of a new fate.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hey! You have some skill.
How about working with me?
|
|
|
You seriously defeated Red Nose? I really appreciate that.
Here. Take this prize money.
|
|
|
Is this Powder of Darkness?
Thank you. Thank you so much.
|
|
|
The sentence is written in such small and messy letters that you can't read it,
but you can feel a deep rage from within.
|
|
|
All over Tenebraum,
there are broken remnants of Ator.
|
|
|
|
|
|
Looking at the stone pagodas and the scenery
makes you feel at peace.
|
|
|
When the final key that completes me reaches this place,
all my power shall be unleashed.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
When you look at it closely, you can see a small crack on the surface.
Someone must have dropped it and barely put it back together.
|
|
|
She probably designed it to show
she can twist the world to however she pleases. - Gabriella
|
|
|
|
|
|
What? That tiny fella did it?
Wahaha, what a lark.
|
|
|
What! How did you manage to find a Pumpkin Vine?
You're better than the farmers.
|
|
|
You lost track of time
listening to the entertaining discussions.
|
|
|
Still, no matter the price, I'll keep going.
If this is what it takes to stand beside him...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...
You gently put the book back where it was after skimming through it.
|
|
|
A sudden blast took many of my brethren.
Did they simply vanish, or were they swallowed by the energy...?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
They say the bell of Byukgye Institute rings with a remarkably clear sound.
|
|
|
Drawn by the rumors, many Edana have tried their luck here,
yet none ever walked away alive.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
How can you kick a guest out?
Things might be different if you pay more to make up for it, sir.
|
|
|
Great Pine Plank!
|
|
|
See if there's an herb pouch.
|
|
|
This tree, which has stood its ground for such a long time,
still stretches its branches vigorously towards the sky,
as if confidently asserting its endurance for another thousan...
|
|
|
They say the heat from the lava
creates these natural hot springs.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Does this meal really have Kuku Bird Meat in it?
|
|
|
D-heeng! Th-this...
This is no ordinary gift, Your Lordship.
|
|
|
You hear what the scholars are saying
and get a grasp of what the Byukgye Institute pursues.
|
|
|
Wow... it really does look like a pink feather!
I've never laid eyes on anything like it. What do you think it's called? - Orwen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Huh...?? Aren't you guys...!!!
Yeah! You're the ones who ruined my Golden Pig King subjugation!
|
Search the bookshelf.
Quest Text
#10807780
|
Hold it! Who do you think you are, going through all these books?
You're going to damage them! Stop it this instant!
H-huh? Jujube tea? Well, you're definitely from around here the...
|
|
|
The potatoes grown and harvested
by the scholars look delicious.
|
[Knowledge] Merfolk
Quest Text
#10810264
|
It seems that certain scholars continued
their research on Mermaids, quietly and persistently.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
What kind of question is that?
Byukgye and Cheongsan are worlds apart,
so don't make such outrageous claims!
Those scoundrels are blinded by their authority!
|
|
|
The long, drooping branches of the willow tree may appear morose,
but the sound of the leaves rustling in the wind brings a sense of tranquility.
|
|
|
Enchanted by the world above the waves,
the Mermaid Rusalka would often sing softly from the shore.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I cannot answer your question, as you are guilty of two sins!
First, Byukgye and Cheongsan are like water and oil.
You are guilty of going against our ways!
Second, even if my fri...
|
|
|
Though it can no longer be verified,
records claim that Mermaid blood possess mysterious powers.
|
|
|
|
|
|
|