|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Standing before the knight who has reached such heights,
you feel your body overflow with their inspiring might.
|
|
|
Haha. Here or there, it's all basically the same.
|
|
|
[Recall] That Day at the Sea Palace
|
|
|
Sim Cheong, a girl who threw herself into the sea for her blind father.
Because she was so diligent and capable, she became the Sari Flower caretaker, myop.
Bloodsari, Breathsari,...
|
Let's shred it.
Quest Text
#127728
|
Time to drop in, Pu!
Ready, set, go!
|
|
|
I noticed you left something behind, so I held onto it for you.
Here you go—try not to lose your things next time!
If you're curious about the note inside,
bring me some Shining Po...
|
|
|
Calpheon has been an ally of
Kamasylvia for a long time.
But is there anyone here that has
accurate knowledge about Kamasylvia?
Kamasylvia is shrouded in secrecy.
People don't c...
|
|
|
...Omua's black blood burned the flesh as it drew a path.
The path from the Mountain of Eternal Winter to where the dragon's fang slumbers.
The path to the grave of the ancient god...
|
|
|
Yes, the pretty flower with thorns
could be similar to Orze.
|
|
|
This record of Syca's titled "At the Fragmented Ivory Tower's End",
was recorded after some ancient trial had just concluded.
Abundant grains doth fill our warehouses to the rafter...
|
What's going on?
Quest Text
#258961
|
I've heard there's a special herb in Orzekea,
and I've been searching all day but just can't find it.
|
|
|
Prepare the fish tail.
Am I doing this right?
|
To Syca's Glare
Quest Text
#321699
|
Authorization check complete.
Syca's Glare will be unlocked.
|
Listen to the story
Quest Text
#384826
|
The Luthraghon have come to our world, my Queen.
Now is the time to fight back against the Ahib.
We, the Ganelle, have sacrificed, and endured long enough.
We now have to make them...
|
|
|
Indeed. That man was Lord Jang Daeseung, our Prime Minister,
and leader of the ruling faction, Gangnon.
Mongryong, he's a bad egg, isn't he?
I can smell the stench of vermin on him...
|
Balenos.
Quest Text
#518627
|
Yeah~ Ba-Banna... Balanhosu!
Whew, that's one heck of a name to pronounce.
I should introduce myself properly as well!
I'm Dolswe of Hanji County.
|
|
|
Command confirmed.
Teleporting to target coordinates.
|
|
|
Did you make the right choice, turt?
Hehehe... let's find out!
|
|
|
Adventurer...!!
(The crimson magic surrounding Ataraxia is slowly disappearing.)
|
Examine the notice.
Quest Text
#649699
|
It reads, "The suspect in the Moodle
Village murder fell into a well and died."
Seeing you jumping into a well, they must've
thought you took your own life or something!
But there...
|
|
|
The voice of Lilien floods your mind.
...
One night, as I lay asleep with wildflowers as my pillow,
I dreamt of something glowing a deep crimson.
It seemed to draw closer to me,
ac...
|
|
|
Uh... You sure it opened up properly?
Assistant! Go give it a good whack!
|
|
|
These aren't just any donkeys. They've been through my special training!
They are exceptionally talented and bright.
They might be slower than horses, but they're sturdy and smart....
|
What's going on??
Quest Text
#2222442
|
I've lost the ring, the very ring I proposed with
and promised my wife "until death do us part."
If she ever knew that I had lost it,
she'd be quite upset with me.
So I've spent th...
|
|
|
Ah, sorry, we've yet to be properly introduced.
I'm Tabudai, a Winter Tree researcher in Eilton.
|
|
|
"As the wails of agony from within the nation persist,
we shall raise ten thousand waves to purify this world and usher in a new era..."
Aaargh, when the Tideturner Flute was in g...
|
Depart.
Quest Text
#2877924
|
Ouchkebi will hide itself and follow.
|
|
|
'Tis... a tale as old as time.
|
Janissary?
Quest Text
#3336781
|
Mediah's royal guards, composed of only the finest elites.
They dedicated themselves to protecting the royal family and eradicating enemies.
|
|
|
Canceling Teleport Command
... Command Confirmed.
|
|
|
Canceling Teleport Command
... Command Confirmed.
|
|
|
You can really barter on all islands?
And the items refresh when the sun rises?
|
|
|
Discover Orbita Castle
|
|
|
I know the meaning of the
twelve marks on the back of your neck.
It's the symbol of the Delcas family, favored by captain Leanar
of the notorious Vell Pirates.
You are a descendant...
|
|
|
I'm sorry, but we don't have the coin.
You might need to look for someone else.
Oh my... You're Sirare, the prophet's son!
It's my first time meeting you up close like this.
Wow! I...
|
|
|
That's right! That collector mentioned that
Black Stones were found here!
The prince must be near the mine!
Let's go find him! Quickly!
|
|
|
To have brought it so quickly...
I'm truly grateful. Thank you, kind Traveler!
|
|
|
Sweet potatoes? If you bake them in the winter
they'll taste so good you won't even notice what's happening around you.
|
|
|
Perhaps all you Mr. Kims have heard the story.
The incident that occurred in Moodle... a case... of murder!
Oh... yeah... T-That incident. But what about it?!
The official statemen...
|
|
|
Aye. I've only heard whispers now and again.
Even those have gone silent of late.
If I'd known what it would lead to, I'd never have filled his head
with tales of my youth... Dar...
|
|
|
[Tale] Appearance Ain't of No Importance
|
|
|
What? Hahaha. That's not something you ask your senior!
I mean, look at me. I'm gorgeous. And those gifted with such beauty are cursed with a short life.
|
What did you see?
Quest Text
#7203299
|
The Yeongam of the East summoned father with the power of the bat.
He said to follow his words if my father wanted to protect the Mr. Kims.
He said that if we didn't prepare an arm...
|
|
|
No! He left when I was young! There was no way I would've known
whether he was alive, let alone what he was doing if he was!
After the outbreak, I was elected as chief. The news r...
|
|
|
...To repair the Netherworld Gate, the red aura of a pearl,
held by a giant clam for a millennium, is needed.
|
|
|
I assume someone sent you to see me?
|
|
|
This might be what humans call "affection."
The more I see him, the more I feel like he's my little brother.
|
Unexpected, was it?
Quest Text
#11596700
|
Why, of all places, do you think
the Doors of Alyaelli opened here again?
True, it was Ibedor who chose this place—
There must be a reason for it, do you not think?
Do you reme...
|
Isobelle?
Quest Text
#12314957
|
Good heavens. I must have pushed myself too hard the past few days.
It's alright. I'll be fine once I get some rest... Huh... uh...!
|
|
|
If I'm to gather the villagers' opinions,
it's easier with a proper title, right? Haha.
|
Are you Simona?
Quest Text
#13693962
|
...Yes? Oh—yes, I'm Simona. Wait—Justin?!
What took you so long? We discussed this!
For goodness' sake, at least tell me when you'll be back.
Now, check this report first!
|
|
|
Do quell your worries, Jarette.
You know the Adventurer has never failed us.
Right... I wished to say this in person:
I trust you more than anyone else, Adventurer.
No matter what ...
|
|
|
Why do you think? Are you truly so unaware, or simply looking to test me?
Did you not meet my other self at the Society of Equilibrium?
Word has already spread among the adventurer...
|
|
|
[Tale] Strained Relationship
|
|
|
Hehehe. It's none of your concern for now.
If you don't follow me and become stronger, you'll just die.
|
|
|
AH! You startled me! Are you... a Traveler?
Well, I'm looking for something.
|
Watch what happens.
Quest Text
#20876143
|
Well, I've been raising this here marten, "Dambi," myself!
Don't believe me? Need me to show ya?
You'll believe me if I show it to ya, right?
We happen to be the best of buddies, ...
|
|
|
At the end,
one conclusion is reached.
<b>Elion has been corrupted.</b>
|
Do what you can.
Quest Text
#22737813
|
Well... Adventurer.
We finally made it, thanks to you...
I'm really grateful to have you here. If I were alone,
I don't think I could've withstood this squall...
|
|
|
That's right. The court wouldn't entrust this to the Mythic Investigation Bureau alone.
The bureau was ordered to shatter the orb into five pieces and bury them within Donghae!
To ...
|
Word travels fast.
Quest Text
#26407944
|
My father mentioned it.
He said you are setting out again, Adventurer. Another great journey, I take it.
May I see the map too? Please?
I am quite good at reading these things.
|
|
|
Gah!! Y-you... you are...!
Nngh, aaagh! Back off!
|
Illezra...!
Quest Text
#31388713
|
Yes, Margarethe Brandt... or should I say, "Greta?"
Either way, you're still incomplete, remember?
|
Watch what happens.
Quest Text
#39947119
|
What the hell? What is going on here? Hey!
Is this what the great Baekgol Platoon has come to? Huh?!
Hwa-Hwasun! We have no excuses, but...
That thing was no mere monster!
I figur...
|
|
|
...Yes, I'm sorry for making you worry.
I'm fine now.
That's good, then. While you two were havin' your chat,
we went ahead and hammered out some plans of our own.
First, I'll hea...
|
|
|
What? Seriously? Priola?
The super kind daughter of the chief?!
|
|
|
Who're you? Haven't seen your face around here.
You don't look like a constable, either.
Are you a new servant of the Mayor? Or...
A servant of the Minister of Law?! I don't know a...
|
Come out!
Quest Text
#79727471
|
D-darn right! Stop hidin' like scaredy-cats,
come out and start talkin'!
Ah, I wondered where such a beastly stench was coming from.
Looks like the Traveler from Donghae Province i...
|
|
|
Go away. Shoo.
I take no pleasure in talking to anyone possessed by an evil spirit.
|
|
|
I'm not "You," I'm your big sister! Come on, repeat after me. "Sister!"
What, are you gonna tear up the place again? Where are your manners! The grown-ups are watching.
|
|
|
Oh! Your eyes look different than before.
Here, this is a gift for you.
Actually, it's a leftover item I couldn't trade...
|
|
|
What's this? Flowers?
They smell nice. Thanks.
I can't just take them for free.
Please take this.
|
|
|
Silver Fish Skin delivery is complete.
|
[EXC] Beer x500
Quest Text
#106252
|
No matter how tired I am from a hard day's work, this dish gets me back on my feet right away.
Thank you so much. Take these with you and bring me some more next time!
|
Mask Owl's Forest
Quest Text
#106257
|
Mask Owls aren't bad.
We shouldn't fight one another.
|
|
|
Are you looking for a job?
Go to taverns to find some hunters that might give you a job.
Try the Golden Toad Inn in the south of Heidel.
Or, see Enrico Mancini, a member of the Hei...
|
|
|
I've heard there are some traders looking for Cobwebs.
I don't know what they're thinking, but any trade will be helpful to our post.
|
|
|
The Freharau's Dry Mud delivery is complete.
|
|
|
The comitia serves to help and
uphold the rights of the peasant.
A small fire will eventually grow into a fire large enough to burn a tree.
We are no different. Together we'll over...
|
Let's throw it away
Quest Text
#107656
|
What... what if someone picks it up!
You weren't serious, right? Please... get rid of it now.
|
|
|
Nice. Mind if I taste it?
|
Hand over Fish Soup
Quest Text
#107709
|
The fish in this broth... This is truly authentic Fish Soup.
|
Caphras's Seal
Quest Text
#107752
|
Unfortunately, my knowledge about seals is limited.
However, if there is one thing I am certain of,
it is that there is a reason behind every action.
|
|
|
Ah, you've brought the material? Well done.
Let us hope the alchemy does not fail us...
|
Gehaku Plain
Quest Text
#108544
|
Giants in the Gehaku Plain were also after the dark energy.
That unfathomable power also came from its dark light.
|
Dwarves
Quest Text
#108978
|
Do not ask for details about my people.
I'm just a handsome Dwarf, nothing more.
|
Catfishmen
Quest Text
#109041
|
We are joining Calpheon. *Splash!*
We do it for Leight Ale. It's the best!
|