|
|
Discover Staren Island
|
|
|
Discover Lisz Island
|
|
|
Discover Narvo Island
|
|
|
Discover Dunde Island
|
|
|
Discover Barater Island
|
|
|
My pickaxe was becoming dull.
It's good to know there's someone in town who cares about me.
|
|
|
Discover Rameda Island
|
|
|
The high ground where you can look over the Sarma Outpost...
You'll find someone of great knowledge there.
He sometimes advises us,
telling us to act astutely in everything we do.
...
|
Almai Island
Quest Text
#116110
|
Discovered Almai Island.
|
|
|
You have learned about Lerao Island.
|
|
|
You have discovered Altinova Gateway.
|
|
|
Discovered Valencia Western Highlands.
|
|
|
You have discovered Gahaz Bandits' Lair.
|
|
|
You have discovered Desert Naga Temple.
|
|
|
A lazy day becomes a lazy year.
Depending on the goodness of others, you will never be able to be good to others.
An earnest life is to do one's part properly
in the blessing of Aa...
|
|
|
One who cannot control his desires
become lazy, and lives an unfaithful life full of desires.
Therefore, always keep your mind pure.
And be strict to yourself.
|
|
|
Being humble does not mean to lower yourself.
It means to love yourself, and never try to step on to others.
|
|
|
Do not be fooled by the word itself.
What Aal means by purity is to stay away from corruption of the world.
Sin, greed, depravity... All these things.
|
Look closely.
Quest Text
#116251
|
The Musical Spirit has some transparent, shining powder on its hands.
|
|
|
The strong poison from Klaruss Mushroom
instantly melts the yellow flower.
|
|
|
Harak's Shelter was discovered.
|
|
|
Gayak Altar was discovered.
|
|
|
Tshira Ruins was discovered.
|
|
|
Windy Peak was discovered.
|
|
|
You obtained Olun's Heart again.
|
|
|
How dare you address Her Majesty like that!
She is the descendant of the Radiant Sun and the Benevolent Mother,
the Second Protector of the Sacred Tree, the Master of the Glorious ...
|
|
|
Doslia of the Calpheon Slum. Yes, I remember.
She was blond and donned the priestly robes of Elion.
She received a simple test for a sickness,
and was passed over to Lucia for the ...
|
|
|
Discover Shrine of Silent Prayers
|
|
|
Then... let's see.
This is Gardaka's Code. Wait, is this all?
Was there nothing else?
Some small piece of iron...?
I see... this is why mother said
my older brother doesn't have t...
|
|
|
Hmm... I don't know what you're talking about.
Oh! Adventurer! Would you like some corn to take with you?
|
|
|
Even now the memory of the last landslide brings me out in a cold sweat.
So if it's possible, I'll provide you with any supplies you ask for.
Could you go and tell Leomar not to
w...
|
|
|
If you really don't want to help...
you only need to say so.
|
|
|
Oi! Have you never seen a Goblin
worker before or something?!
|
|
|
You say you're here to deliver this perch in Temuulen's place?
Fair enough. I suspect he's rather busy these days as well.
Haha, no. I'm not disappointed.
It's just as lovely to se...
|
Plant the memory.
Quest Text
#122654
|
The sculpture shakes violently.
An unknown power engulfs you.
|
|
|
Fine! I mean, well, anything is good. Maybe if you saw some type of "gate"
standing somewhere that people can pass through...
The gate...! Well, you are something.
You want to have...
|
[EXC] Seaweed Stalk
Quest Text
#124611
|
That was a good exchange. Queek!
I hope to see you around often. Queek!
|
[EXC] Seaweed Stalk
Quest Text
#124612
|
You're the only person I can't seem to bargain with. Queek!
|
[EXC] Seaweed Stalk
Quest Text
#124613
|
This item is not as good as any fish, but I'll still take it. Queek!
|
[EXC] Seaweed Stalk
Quest Text
#124614
|
I have everything but fish. Queek!
If you are not interested, come back next time. Queek.
|
[EXC] Seaweed Stalk
Quest Text
#124615
|
You sure have a lot of interesting items. Queek!
I hope we can barter more often. Queek.
|
[EXC] Seaweed Stalk
Quest Text
#124616
|
Bartering with you wasn't so bad. Queek!
Please come again. Queek.
|
[EXC] Seaweed Stalk
Quest Text
#124617
|
I hear a strange sound.
Am I the only one who can hear it? Queek?
|
|
|
(You feel a powerful sea breeze.
The ocean is suddenly shifting.)
|
|
|
Right, I'll take a minute before our session gets underway
to put up some scarecrows all 'round this open space here.
Use your matchlock to take aim
and quickly knock 'em down.
The...
|
|
|
Found some Rope and Raw Sugar.
|
Normal Conversation
Quest Text
#125089
|
ResearchResearch
|
|
|
Lafi, take a look at this.
What now- Oh!
I can't deny it, this is a pretty decent find.
Guess Edan was wrong to call you an amateur.
What?!
He said I'm a what?! An amateur? The...
|
Who are you?
Quest Text
#125129
|
I be Nakuo, and I be in charge of supplyin'
the terrible Slippery Scallywags with everythin they be needing. Queek!
|
|
|
Ah, you're the one from the hill.
Are you perhaps looking for the jester
who came from Heidel? He's quite famous here, you know!
Lotecce, have you seen where that jester went?
Hut,...
|
|
|
Those who fear not danger are oft drawn to that place.
I imagine you'll have no trouble finding someone to join you on your journey.
|
I'll help!
Quest Text
#126597
|
Thank you so much.
Everything has been looking up ever since you got here.
The waves and wind have both settled down, too!
Time to say good bye to this gloomy island!
|
|
|
Teleporting to Balenos through the Abyssal Veins.
|
|
|
You hear something activate
as soon as you place the ancient orders.
|
|
|
You...
|
At Hwasun Valley?
Quest Text
#127633
|
Yeah! I was out exploring,
and everything was in ruin, and there was a blazing furnace!
While I was looking around, a pretty lady
saw me and said it was too dangerous for a child t...
|
|
|
What's that mean...? Oh! You'll help me?
Thank you... I won't forget your kindness!
Emir was on his way to the market.
He's too much of a scaredy-cat to wander off on his own.
|
|
|
This is a Griffon station. The occasional brave adventurer
will mount one of our Griffons and fly off. Hm? Not this boy, he's too small...
Over there is where a large Griffon lands...
|
[EXC] German Flag
Quest Text
#166705
|
You handed over 20 [Footballs] and received a German Flag.
|
|
|
Got Nantusa's Helmet in exchange of Shadow Black Stone.
|
It's been too long.
Quest Text
#166767
|
Well... who might this be? If we've met before, you must forgive me.
I have a terrible short-term memory. Travelers are a dime a dozen these days.
So, you're off to Seoul, myop? I'...
|
Hang Decoration
Quest Text
#168231
|
Decorations filled with wishes were hung on the tree,
while the well-wishers were thinking of their most precious ones.
|
Autumn Flower
Quest Text
#168312
|
(You hear a Papu's voice)
So close, pu! That was its original name! Pupu!
|
|
|
Why are you leaving it behind? Don't lose it...
Unless you want to get on the astrologist's bad side...
|
|
|
A gift for you, my spirited friend.
|
|
|
Amassed dark energy bursts forth.
|
|
|
Wha... what do you mean? Do you know me?
Oh my! It's the Instructor!
What is the Instructor doing here?!
|
|
|
It was lying next to those crates by the pier.
I found it rolling around and thought it was lost, so I picked it up.
If I hand it over myself, the constable will be in a bind.
Coul...
|
|
|
No one knows I'm behind all this!
|
|
|
Warm blood makes pudding even tastier!
Narcion is known as the hunter's paradise.
Remember that packs of rhinos, deer, and wolves
can be found in Narcion in certain seasons.
|
|
|
Here. I'll give this to you again.
Please be careful this time.
|
|
|
When the trainin' begins, I'll dash 'cross the bridge quick as a whip,
Droppin' obstacles about as I go, mind you!
I'll give you a moment to get their placement memorized,
So make ...
|
|
|
...A small girl knows not how to lie, yet a witch disguised
as a human frames the girl and steals her rainbow flower.
She is the treasure of the Feresio family, making it difficult...
|
|
|
(An engraved excerpt from Syca's Records.)
I was surprised to see a rat on the boat yesterday.
Everyone chased after the rat, but none could catch it.
I am amazed at how resilient...
|
|
|
...prison escapee! Rux Maha Dehkia!
You are my master... no longer!
You are... lost... in your own delusions... old man!
The end times was pure fiction, wasn't it?!
Can I be saved...
|
|
|
...You absorbed the tears of a slain Dragon with your shard.
You recall the memory of a wise Dragon who nestled the egg in her bosom.
The moment she died at the hands of the Hum...
|
|
|
What brings you here?
I am a person of House Falasi.
|
Take this first.
Quest Text
#191047
|
Good stuff. Thanks...
I can continue my revenge.
|
|
|
(Jordine begins to move toward the pressure plate.)
|
|
|
You placed the ancient orders,
but nothing seemed to change.
|
|
|
My husband might be crippled forever.
I beg you... please find the eternal ginseng for him.
|
Call me Deadeye.
Quest Text
#193185
|
Dead... Eye?
Ah, so you're the adventurer I've been hearing about!
Someone told me I should pass along this message
to a "Deadeye" if I ever met them...!
She said, "I know who you...
|
|
|
Thank you for your generous donation.
It will be of great help to complete the construction.
Here—please accept this certificate of academy donation.
Guard it well, so that it may ...
|
|
|
You handed over 20 [Footballs] and received an Icelandic Flag.
|
|
|
Got Letusa's Necklace in exchange of Shadow Black Stone.
|
Hang Decoration
Quest Text
#233767
|
Decorations filled with wishes were hung on the tree,
while the well-wishers were thinking of their most precious ones.
|
Pink Fish Flower
Quest Text
#233848
|
(You hear the cold voice of the Papu)
Pu? Don't give me such an Otter-like answer, pa.
|
|
|
All of Mother's creations residing in Kamasylvia and O'dyllita
will follow the one true queen that sits upon the Allmother's throne.
|
|
|
A gift for you, my spirited friend.
|
|
|
Please be careful not to lose it
since it's a rare item.
|
|
|
(An excerpt from Syca's Records.)
I saw Vaha make a slate to honor Master...
Why didn't I think of that? I should create a slate
to chronicle what became of Master in the afterm...
|
|
|
What about the color! Queek! What be wrong with it! Queek!
I'll let ye know it be a very trendy color actually! Queek, queek!
Cap'n, I made this for ye, thinking of ye,
but why d...
|
|
|
Queek! Thank ye so much!! Queek, queek, queek...
To think of all the hardships we endured before... Queek...
Paruo treated us with respect! Queek!
And we too have nothin' but respe...
|
|
|
Tori! Did you forget that research materials
should always be handled with care?
They're precious! What if you break them?!
It wouldn't have been worth bringing you along then, wou...
|
|
|
U-Uh... hey what are y-
Gee... I got nothing to do with this!
|
|
|
You placed the ancient orders,
but nothing seemed to change.
|
|
|
With a mere mortal body,
you have admirably matched my stride.
But do not presume this is over.
It's too soon to judge it as such.
|
|
|
The relic, once dormant, now pulses with light
as the Black Spirit's power is drawn inside.
|
Nod your head
Quest Text
#262570
|
Hmm.
You seem to have even more on your mind now.
|
[EXC] Russian Flag
Quest Text
#297777
|
You handed over 20 [Footballs] and received a Russian Flag.
|