|
|
That's a ginormous campfire!
I love it!
|
|
|
Shelves brim with every sort of book,
but nothing here stands out as remarkable.
|
|
|
Why? Why won't they take our merchandise?
They have no idea what I've been through.
|
|
|
How can such a sound as crispy as an apple
that just became red be played? Pu!
|
|
|
What use is a map to us...
It won't help us in any way...
|
|
|
Being a guard here used to be a rather relaxing job.
That turned on a dime once the Nagas took the southeastern part of the Extraction Mill.
|
|
|
My duty is to check the status of the inmates in each cell.
|
|
|
Guild should step down!
|
|
|
|
|
|
We're signaling toward the base on the cliff.
Please don't walk in front. You'll block the signal.
|
|
|
Is that a witch over there?
Whoa... You don't see that everyday!
|
|
|
I can't wait to become a Great Sorceress.
I should practice harder.
|
|
|
|
|
|
This place would make amazing straw hats!
Do some work here so we can get some to sell elsewhere, okay?
|
|
|
I need to stop by the mill...
|
|
|
It looks a little too much to move alone.
|
|
|
It is. I can only tell you that it's safe.
If there's anything else, ask above.
|
|
|
Hehe, but gotta admit, these mercenaries here have
spiced up the whole travel deal, making it smoother.
|
|
|
An adventurer?
That's an interesting weapon you've got there.
|
|
|
This place has brought together three different peoples.
Drieghanese, Serendian, Abets. All co-existing together.
|
|
|
Hehe. So? Still having regrets about coming here?
|
|
|
Strange vials roll haphazardly across the floor,
their contents a mystery.
|
|
|
Wait. Hearing your story comes later.
|
|
|
Everyday is a festival here.
There is a beautiful melody played at all times.
|
|
|
I look peculiar?
Hey, you're not exactly normal yourself.
|
|
|
Hey, don't go down there.
Let's keep this work as easy as we can, okay?
|
|
|
Do you think they're all actually criminals?
Sometimes I wonder, myself.
|
|
|
Damn. I can't shake this hangover.
|
|
|
Parliament is bought and paid for by the nobles!
|
|
|
|
|
|
This work is hard... So hard...
|
|
|
Hey, hey! Look where you're going.
You better start walking more lightly around here.
|
|
|
I'm...b-busy... Don't talk to me...
Ah! I missed again.
|
|
|
|
|
|
Hmph! Just wait a bit.
If you keep pushing me like that, I'll be the one to run away first.
|
|
|
You don't know how tasty the red pepper powder can be when it's made with sunbaked red peppers.
|
|
|
Like a snake, kyaaak! Hissss!
|
|
|
How about you pull from the front while I push from the back?
|
|
|
Well, that's true, but still...
|
|
|
I don't understand why people are so afraid of
such a cute looking kid.
|
|
|
When I see these three different factions co-existing together,
I wonder why they were even divided in the first place.
|
|
|
Queek, queek! Look at the size of that fire!
|
|
|
Rummaging through the toppled books,
you uncover scraps of paper pulsing with an eerie energy.
|
|
|
Volunteering to work with the Ahib...
Everyone must be crazy...
|
|
|
I thought my hand felt something hot.
Huh? What's this? Why is this on my hand...
|
|
|
The tools in here make me think
Humans are nothing but cruel and ruthless creatures by nature.
|
|
|
The age of the sword and shield will end sooner or later.
In the future, everything will be decided with guns.
|
Have a taste of this!
Quest Text
#42664547
|
Have a taste of this!
|
|
|
|
|
|
Phew... This isn't normal work.
Having no idea what the goal is...makes it even worse.
|
|
|
There are no concerns about drinking water in Altinova, thanks to the Junaid River.
Other places are suffering, though.
|
|
|
Phew, it's like storm and lightning every day.
I don't think that was such a big deal.
|
|
|
|
|
|
I'm serious! A mouse got in!
|
|
|
It's not a large space, but sitting here and resting
make me feel like I'm the king of this world.
|
|
|
Thank you, Senior Sister! I'll push myself to improve even more!
|
|
|
*Sighs* Will this cleaning ever end?
|
Meow?
Quest Text
#42664806
|
Meow?
|
|
|
Wait, stop.
You look new.
|
|
|
That's not a bad idea, but why don't
you wait and see how things go?
|
|
|
It's so warm!
Makes me feel so fuzzy inside! Queek!
|
|
|
A jumble of books and papers sits stacked on the box.
Every last one seems to deal with alchemy.
|
|
|
I'm sure there are minerals in these lands that nobody has heard of.
You just wait. I'll the first to discover them!
|
|
|
I fell into your deep blue eyes.
Malofinus, your horns do my heart...
|
|
|
Fire always looks pretty.
Do you smell something burning?
|
|
|
My daughter recognizes me!
I was worried she might forget her papa.
She calls me that, "papa"... Papa...
|
|
|
Hey! Are you alive in there?
Turn and face me.
|
|
|
Vengeance on the filthy noble hounds!
|
|
|
|
D-do your best!
Quest Text
#42730108
|
D-do your best!
|
|
|
Seen other members of the Crow Merchant Guild dressed in similar garb like me?
Altinova is just packed with people.
|
|
|
Whoever disrupt the public order of Bazaar
will be punished harshly regardless of his excuse!
|
|
|
Are you an adventure?
May Aal's blessing be with you.
|
|
|
God, you stupid deer man...
You can just go talk to her! She's not even as pretty as I am!
|
|
|
|
|
|
Come on, we're done here!
Let's just go drink some makgeolli.
|
So, what's next?
Quest Text
#42730290
|
So, what's next?
|
|
|
A special gukbap made by the Stripefolk Auntie? This has made my day truly worthwhile.
|
|
|
I haven't finished cleaning the back yet...
|
|
|
You've come a long way.
Was the journey tough?
|
|
|
If you take a look at the axe bit,
you can tell what kind of worker they are.
|
|
|
I should set up base here and start trading.
|
|
|
You came all the way out here to read a book?
|
|
|
How is it to work in the land of the Ahib?
I've never been better.
|
|
|
I'm having such a hard time because I brought these two idiots.
They don't even know if their own hair is burning.
|
|
|
Morale is low among the soldiers.
|
|
|
Hey, watch your step.
You almost fell down there.
|
|
|
Only the blacksmiths who can't accept change
persist in making blades.
The world turns and the future of
weapons will depend on gunpowder.
|
|
|
Feresio should step down!
|
|
|
|
N-not there!
Quest Text
#42795644
|
N-not there!
|
|
|
Where are they...?
Huh? Ah, I lost the other girls from the guild.
|
|
|
Ughh... That monster tried to hit me!
I want to go back to the Capital. I really do.
|
|
|
Living an Aalan life
is never easy.
|
|
|
My children are starving.
I must find them something to eat...
|
|
|
|
|
|
Steppes, the Valtarra Mountain Range...
Everyone is exhausted because there's no end to these patrolling missions.
|
|
|
When I encountered Songakshi, I scooped and threw soybean paste
at it like crazy. It actually ran away with its tail between its legs!
|
|
|
A gukbap made with Live Meat...
That's quite a rare delicacy.
|
|
|
This is the Ministry of Works.
|