Get down from there!
Quest Text
#8192508
|
Get down from there!
|
Hurry... Hurry...
Quest Text
#8192544
|
Hurry... Hurry...
|
|
|
Those bandits...
Seems like they're even looking to take over Heidel!
|
|
|
I'll fight as long as I have the strength to lift a weapon.
|
|
|
Giants can carry fifty corn at once!
I can barely carry ten.
|
|
|
The key to getting paid a fortune lies not in Black Crystals, but in the Black Stones.
|
|
|
I came here to enjoy the show. Knng, knng!
No one can understand one another. It's so funny to see!
|
|
|
Honey...wake up. We have to go, now.
Sweetie...open your eyes...please...
|
|
|
|
|
|
This invitation makes my heart throb.
It will be a festival of good foods and new encounters.
|
|
|
No matter how hard I try, I can't deal with outsiders.
They want to hunt animals to celebrate their visit to Kamasylvia!
|
|
|
There is so much knowledge hiding here and there around the world.
|
|
|
Just one more go. I'll win this time... I can feel it!
|
|
|
Welcome. What would you like to order?
|
|
|
No way! Even if they were drunk,
it's too much to dirty my blanket like that!
|
|
|
Look at this guy. He got too comfortable in the back row and fell asleep!
|
|
|
I checked earlier, and there was absolutely no problem!
|
|
|
I'm covered in dirt.
It's okay! I can brush it off.
|
|
|
Ten whips were not enough.
|
|
|
You still have a ways to learn about
what it means to be a scholar...
|
|
|
It seems to be the trace of an adult man,
but it soon fades away and disappears.
|
|
|
Let's quickly finish this work
then go for a simple meal.
|
|
|
Is it shaped like the one in the archive?
|
|
|
Where the shell is our princess
hangin' out at anyway, turt...
|
|
|
With the director back, things are looking up.
The swindlers were out of control!
|
|
|
I'm sorry, I'm sorry!
I was just worried about my family working over there...
|
|
|
The w-wagon has become
n-no good...
|
|
|
I can't believe this place used to be just a mountain path!
|
|
|
Hahaha! Wish everyday was like this!
|
|
|
I get it. So all we have to do is
just lure everyone towards that cave on the other side?
|
|
|
What a lucky bastard. What's a scholar anyway?
What's that you're examining there?
|
|
|
That fighter put up a good fight despite his lack of skills...
He deserves our applause!
|
|
|
But...uh..not quite yet!
Chief, could you entertain the adventurer for a bit?
|
|
|
Did you rest well? The world has changed overnight.
It appears we have another busy day ahead.
|
|
|
....
|
|
|
If you want to learn to read and write, come visit me.
I'll gladly teach anyone willing to learn.
|
|
|
By investing in the excavation endeavors of the Society of Equilibrium,
what do I, Shakatu, get in return?
|
Hiya!
Quest Text
#8254367
|
Hiya!
|
|
|
Adventurer has uncovered Edana's lost legacy!
You've tucked the dazzling treasure safely into your bag.
|
|
|
Amazing! To care so deeply for adventurers.
|
|
|
We will show no mercy to those who try to escape.
Today I will determine the fate of this human.
|
|
|
I heard water from the Fountain of Harmony
contains kindness of the Okiara Spirit.
|
|
|
Why are you staring at me like that?
Is there meat smeared on my face?
|
|
|
Beware.
That Dwarf is a veteran of the military.
He fought in the war too.
He...he's wild as a beast.
|
|
|
This place is dangerous. Every civilian should evacuate to the town.
|
|
|
Will I be ac-accepted if I apply?
|
|
|
A man never runs away from battle.
He charges forth to smite his enemies, one-by-one. That is all.
|
|
|
I have any friends here. I like it.
|
|
|
This is the true way to achieve a state of complete impassivity.
|
|
|
It's because you don't know anything about our group.
We have always trained newbies like this.
|
|
|
(The girl is already dead...)
|
|
|
We need Shais here because they have tiny hands.
They do such delicate work!
|
|
|
Looks like we will get a lot of Muremos this time.
|
|
|
I only trade with the soldiers of this post.
There are merchants who sell goods to outsiders, too. Please find them.
|
|
|
Have you also come to learn?
|
|
|
Argh! I swore I had it! Seriously!
I know I'll win next time! Let me try again!
|
Zzzz.... Zzz...
Quest Text
#8258363
|
Zzzz.... Zzz...
|
|
|
It can't be the apothecary's fault... right?
|
|
|
I'm not feeling well, but I can't rest alone.
Better hurry!
|
|
|
Fleeing from the army is a crime! Drop that torch and surrender!
|
|
|
My back! Ooh, my back...
I wonder why it hurts so much.
|
|
|
I-Is that a tiger... in the distance?
...Phew, it was just a rock.
|
|
|
Alright then.
There's always next time.
|
|
|
It looked like a huge statue...
Ah, and...
|
|
|
You're slow even for a Shellfolk, turt. The princess
got banished 'cause she wrecked the Netherworld Gate!
|
|
|
How's the situation lately?
I heard the market used to be crawling with swindlers.
|
|
|
Please show mercy...
I'm worried because they often get sick...
|
|
|
Hey, have you heard of the Cobra liquor? Hic...!
|
|
|
It used to be folk wouldn't come to these parts 'cause of some superstitious mumbo-jumbo.
|
|
|
*HURL*
I think... I stuffed myself... silly...
|
Wooo~!! Yippee!!
Quest Text
#8307216
|
Wooo~!! Yippee!!
|
|
|
This is not over yet.
If you want to go home, find a ship and sail back.
|
|
|
One day, I hope to participate in the arena as a fighter.
But looking at how they fight... It does make me hesitate.
|
|
|
It's a Purified Winter Tree Fossil.
|
|
|
And General... I, Lee Duksoo, am the Lieutenant general of the Donghae Province.
As soldiers of His Majesty, it is also your duty to follow my orders and guidance.
|
|
|
I'm not a little child!
I just wanted some fresh air!
|
|
|
|
|
|
Shall we dare to converse thus, face to face, for all to see?
And where, pray, has the Wing of Kamasylvia flown off to..?
|
Hwaah!
Quest Text
#8319903
|
Hwaah!
|
|
|
Adventurer has uncovered Edana's lost legacy!
You've tucked the dazzling treasure safely into your bag.
|
|
|
Will my name be remembered
in history someday?
|
|
|
It's so exciting to step on the humans and look down on them!
Who are you? You want some!?
|
|
|
Water from that fountain smells less like the forest river.
There's a mysterious scent added to it.
|
|
|
There is a large cave at the top of this hill.
That's where we worship Ynix.
|
|
|
Are you here for today's menu?
Sorry, we don't feed strangers.
Why don't you go back to Heidel and look for a restaurant.
|
|
|
Will this armor be of any use?
|
|
|
I'm not going to risk my life,
even if they shower me with riches.
|
|
|
Let's see... This should keep dinner on the table at least.
|
|
|
I need to rest. I can't even talk.
|
|
|
You think we're mean?
I was like you at first.
|
|
|
(She must have been attacked by one of the Harpies.)
|
|
|
Hmm... What could be the problem?
|
|
|
So, where did that dog go?
|
|
|
I am worried that the number of people going to and from the main gate is increasing.
Raids by the Gargoyles are also becoming more frequent.
We keep fighting to protect them,
but ...
|
|
|
If you don't go, I won't either.
We're a team.
|
|
|
You bastard! You said you'd get it right this time!
You said it was a sure thing! You've lost all that money!
|
|
|
I look forward to learning from you.
|
|
|
As I was passing by, I overheard that the atmosphere is tense,
and we're supposed to stay vigilant.
|
|
|
I think we need to check the ratio again.
|
|
|
Grow tall and strong!
|