|
|
There's nothing else I can do.
Will anything change if I keep enduring?
|
|
|
But that's that. It's a whole different story.
Shouldn't people at least keep their words?
|
|
|
What do you need?
Do you need a bow?
|
|
|
Hmm... This one is very sturdy.
We might need at least three people to cut this.
|
|
|
W-will you help me please?
I w-will be your worker for a day in return.
|
|
|
I would prefer to die on a rainy night. ...If I have to, that i
|
|
|
Can't fight...if...sick.
Can't be...sick...
|
|
|
This is no time to talk!!
|
|
|
Me? I'm from Elda Farm!
Check this out. It's so amazing!
|
|
|
We're on patrol around the harbor.
The breeze is nice!
|
|
|
For the Delphe Knights!
|
|
|
Those evil bastards...
I'd like to burn them all with this torch!
|
|
|
If we could all be peaceful like these camels...
Our life would have been much better. Don't you think so?
|
|
|
I need a HUGE p-pot... to store all the gold coins.
|
|
|
This hawk is one of the best hunting birds we have.
It's very popular with the soldiers.
|
|
|
Well, if you don't keep your promise to deliver, it could cause some trouble.
|
|
|
It'd be great if all of them
just went back home.
|
Oh? You too?
Quest Text
#10289979
|
Oh? You too?
|
|
|
All gukbap taste the same.
Why make such a fuss?
|
I am so happy!
Quest Text
#10289981
|
I am so happy!
|
|
|
Ugh, my shoulder is getting stiff
from holding this spear for so long.
|
|
|
They just look like scammers to me.
Do I have to believe them?
|
|
|
Really? It's a little cold for me because of the recent winter winds
that blew at sea... but let's still go! It's been a while.
|
|
|
We need to crack the whip on the workers.
If this keeps up, we'll be in hot water ourselves.
|
|
|
It was hard enough to bring this much!
I-I can't do anymore. I'm starting to get splitting headaches...
|
I miss D-Demi River..
Quest Text
#10290094
|
I miss D-Demi River..
|
|
|
You want to stay longer?
I can't wait to get out of here!
|
|
|
What is this huge pile of pumpkins?!
|
|
|
If they didn't escape... were they kidnapped?
Where did they go?
|
|
|
Keep it up! Just a little more!
Focus and you'll get your chance to get back!
|
|
|
Wait, hold on! Now just a wee minute!! Blimey, you folk.
It's all a big misunderstanding! Oi! Annalynn! Clear this up, quick!
|
|
|
Leave it to me.
There's no house I can't repair.
|
|
|
I am not a scout.
I'm just enjoying the view up here.
|
|
|
See. With me around,
even the tough problems are easy, huh.
|
|
|
(You found Justin Bartali's adventure log.)
(The desert's beauty is reflected
in the ivory-clear waters of Lake Valencia.)
|
|
|
I wonder about the gift inside this bag?
It might save my life.
|
|
|
Still, you're too young.
Go back inside.
|
|
|
That guy down there keeps asking me to send more people.
But look at this tree. This one looks tougher, right?
|
|
|
Why are we hurrying the punitive mission...?
|
|
|
This must be the longest battle I've ever been a part of.
|
|
|
The Trolls could raid here at any moment during artillery fire.
|
|
|
You think guards are funny?
Knng! Your face is funnier!
|
|
|
I didn't know I'd be dispatched here! I just wanted to earn some money...
|
|
|
Whew! Why is this precious food storehouse
so darn dusty?
|
|
|
Did you just finished crossing the desert?
The desert is a place of challenge and fear even for the natives. You're brave.
|
|
|
Please don't compare priestesses' treatments to magic or spells.
We are only borrowing and using the power of nature and spirits.
|
|
|
It's my turn to hunt with the hawk.
|
|
|
I couldn't agree more.
We have a feast coming up soon anyway.
|
|
|
It's fine. He volunteered to keep guard alone because he needs some time to think.
|
|
|
Huh? Are you also switching shifts?
|
|
|
Hot white rice soaked in broth!
Topped with a piece of kimchi! Ah, I miss it so much!
|
|
|
Maybe it's because we used good fertilizer this year, but it's a bountiful harvest!
|
|
|
Keep poking around and you'll find yourself in prison.
|
|
|
Uh, it's cold.
I could do with a shot of the strong stuff.
|
|
|
How are the repairs coming along at the west gate, turt?
|
|
|
H-Had I known it would be t-this hard,
I-I wouldn't have taken t-this job in the first p-place!
|
|
|
I risked my life to bring even this much.
How can I possibly get more?
|
|
|
Crying because of homesickness...
Tut tut.
|
|
|
I think it'd be nice to stay and explore more.
|
|
|
My friends told me to guard this entrance
and to not let anyone in, so... *mouths N-O*
|
|
|
Better be careful while looking through this!
There might be something hidden between the pumpkins.
|
|
|
Do you understand what's happening?
It's hard to understand what's going on with all these attacks.
|
|
|
Wh-what do we do? What if those Elion fanatics
have done something terrible to Priola?
|
|
|
What a relief there at least are many potatoes.
|
|
|
Today feels like a big catch day! Queek!
|
|
|
So you will be studying here from tomorrow as well?
|
|
|
(You found Justin Bartali's adventure log.)
(Just like when you first began searching at Port Epheria, Arehaza is endlessly peaceful.)
|
|
|
This is the best place to see the humans' expressions change.
Simply the most exciting moment.
|
|
|
It's been going on for a while now.
I wonder when it'll end.
|
|
|
The world is wide and full of adventures!
That's what my father told me!
|
|
|
I have a much better view from up here.
Why am I here? Because it's my duty to guard and protect the outpost.
|
|
|
Come on. Keep the rhythm!
Oh my... This is killing me.
|
|
|
I sold too much ore.
I want some back, and he says I have to purchase them again!
|
|
|
We bombard them constantly, but the behemoths just don't die easily.
|
|
|
We must remain vigilant while firing.
|
|
|
Are you here to look for a job, too?
It seems you've hit rock bottom...
|
|
|
Bring it on.
These Harpies are just pests. They're no match for us Delphe Knights.
|
|
|
Should I put one or two spoons of salt?
I can't remember...
|
|
|
Shhh. Listen carefully when grandpa is talking.
Otherwise, he will say things over and over.
|
|
|
Recently, there's a story going around
about a certain adventurer among the spirits.
|
|
|
Nuh-uh! It's my turn
to go hunting with it.
|
|
|
I don't care, stop with your
nonsense and get out of here already!
|
|
|
Didn't expect something like this to happen on the first day of work.
Things happen when you least expect them.
|
|
|
It's almost time to switch shifts.
|
|
|
I can't understand everything the high-ranking officials say, but it seems there's always something happening.
|
|
|
I'm the master of pulling up radishes.
|
|
|
I'm so bored... Anything fun to do?
|
|
|
If you keep it in your pocket like this,
it will warm up quickly.
|
|
|
I heard this gnarly monster showed up
before we could even start repairs, turt.
|
|
|
Y-Yeah. People are falling ill...
If only they could ease the schedule at least..
|
|
|
No matter how much we work here,
only the big shots get to eat well...
|
|
|
T-the power of the crystal is astounding.
A-although it gets destroyed sometimes..
|
|
|
*Sobs* What do I do?
I can't return without it.
|
|
|
Wow! There's a ginormous ship!
|
|
|
It's about time for that fighter to gain the higher ground!
Holler and cheer for him!
|
|
|
The faster we finish loading
the cart, the faster we can have makgeolli.
|
|
|
|
|
|
I'll be the king of fishers!!
|
|
|
Indeed. Late as I am in years,
they still welcomed me as a student with open arms.
|
|
|
(You found Justin Bartali's adventure log.)
(The market bustles with vendors,
but the expressions of the people are far from joyful.)
|