|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
I love watering the flowers, Pu!
The flowers are looking particularly splendid today, Pa!
|
|
|
So do you remember the name of the flower?
What about the story behind the flower?
|
|
|
We always gather around here at this time!
Do you want to participate?
|
|
|
Don't be too discouraged.
Look at us, working as slaves here...
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
Can you smell the flowers, Pu?
If you were as short as me, you could smell them even better!
|
|
|
You have to leave a small mark on the pole.
Well that's because you won't know who it belongs to if it gets mixed up with the other ones.
|
|
|
I screwed up..
I should've ran when I thought something was weird!
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
Many goods go through Grána.
If they are not managed well, it causes a headache for everyone.
|
|
|
Hahaha, we are bamboo dragonfly warriors!
|
|
|
Is that there the port?
I'm getting goosebumps already...
|
|
|
What, are you ignoring me 'cuz I'm a newcomer?
Come on, tell me a story about Witches.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
It has become very busy here.
I am sweating like a pig here.
|
|
|
It looks easy but it'll probably be difficult at first.
It takes a lot of practice.
|
Grr...
Grrr..
Quest Text
#119538095
|
Grr...
Grrr..
|
|
|
This herb fights against evil energy.
It will also protect me from the black magic of Witches.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
Hrrrgh! I need to use all my muscles
to organize all these goods.
|
|
|
Hmm... Mmm....
Wait... Wait for me there...
|
|
|
It would have been so boring
if there were no bamboo dragonflies.
|
Grrr!
Quest Text
#119603631
|
Grrr!
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
As more Outsiders come in and out of the city, we've all been buying and selling more goods.
|
|
|
Even though the village was never in the best spot,
its people always looked out for each other. But these days...
|
|
|
There's also a game where we try to catch each other's bamboo dragonflies.
Wait, you can't play with us if you're not a Shai. You're too tall! Cheater!
|
|
|
There hasn't been any breakthroughs in the research...
All the while, more suffering to endure.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
There seems to be a lot more work today, Pu.
If only there was no danger.
|
|
|
That's enough.
He's must be more frustrated than we are.
|
|
|
I wonder how I could make the bamboo dragonfly fly higher.
|
|
|
Phew... When will this ever end?
It gets filthier by the very moment.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
I heard that the danger outside is growing.
We cannot be lax about training.
|
|
|
It's so nice to come outside for a change.
And that bowl of Dalbeol gukbap! Always so good!
|
|
|
If I finish the herb, I'll be able to rest.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
They say the darkness from beyond is gaining power.
|
The wind's cold today.
Quest Text
#119800626
|
The wind's cold today.
|
|
|
We want them to fly high
and reach the skies!
|
|
|
Where did it go wrong?
Why must we be repaid this way after all the sacrifices we've made.
|
|
|
If-if you decide to own a horse,
you h-have to take care of it!
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
It would be a disaster if the darkness grows, Pu.
|
|
|
Someone's snoring very loudly.
|
|
|
One day that Altar will
weather away.
|
|
|
Uhh... It's so painful...
|
|
|
Are you discriminating against us because we're outsiders? This sounds like a cover for stealing our horses, claiming that Skeleton Wolves killed them.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
I can hear the cries of the Spirits of darkness.
The last time I heard this was when we were at war with the Ahib.
|
|
|
Hoho. My friend.
You'll never find yourself a wife with that attitude.
|
|
|
Prayer offerings make you feel at ease.
|
|
|
I know you're concerned but...
There's nothing we can do for now.
|
|
|
Oh, you know how men are...
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
Our past is haunting us.
|
|
|
My poor unfortunate life... *hic*
How long do I need to live on like this... *hic*
|
|
|
This Altar was made
when the first chief Abum was appointed.
|
|
|
There is nothing you can do?
Can't you at least reduce the pain?
|
|
|
I knew this was all wrong
as soon as those boney buggers started haunting here.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
Kamasylve is not whole.
|
|
|
Where are the pretty ladies?
|
|
|
That is the oldest of the
oldest altars.
|
|
|
Have you heard any rumors about Hexe Sanctuary?
Apparently there's a witch there who eats people...
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
The ones we once called our brother
live over the impassable mountain.
|
|
|
The fire's almost lit... *coughs*
Do I have to keep fanning?
|
|
|
I hope that our prayers
reach the heavens.
|
|
|
It's purity isn't high, but it should do it.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
Gardening takes great dedication, Pu.
Do you like flowers, Adventurer?
|
|
|
My child. Do you know why Dalbeol gukbap is so good?
It's because of our top-quality pastes!
|
|
|
The statue of Sherekhan
is right before my eyes! Just look at it!
|
|
|
Black Crystals? I bet there's more money in that than hunting.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
Taking care of the flowers is a joy, Pu!
Would you like to keep one?
|
|
|
Yes, mother.
It already smells delicious.
|
|
|
The incense guide you to us, oh founders.
Please protect us, and grant us abundance.
|
|
|
You're in the way of my hammer.
Back off, or you'll have more than hurt feelings.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
The Ganelle train so hard so we won't ever wonder if we didn't train enough.
|
|
|
Wow, it smells amazing.
|
|
|
Once a kid climbed on top of a Sherekhan statue and was duly punished.
|
|
|
Who would have imagined I'd find a Black Crystal around here?
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
The Fadus are never lazy about training.
|
|
|
This is enough food
for all of us, right?
|
|
|
The chief doesn't look so well.
I wonder if she knows something.
|
|
|
You're already being weak, thinking about relying on traps.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
Everyone wishes for Kamasylve to be healed.
|
|
|
I'm so hungry!
Is it ready yet? Please, I want a bite!
|
|
|
She's always worrying about some matter.
I didn't hear much else.
|
|
|
This is the domain of Guild.
Now, stop disrupting my work!
|
|
|
It is a beautiful melody that could melt the hardest of hearts.
|
|
|
Alright, I'll hand these out one by one,
so sit tight.
|
|
|
I'm certain it's caused by the increase of foreigners.
More guards must stand guard.
|