|
|
The revised edition of Black Desert must be somewhere around here...
|
|
|
Look. They are selling the bountiful grains and fruits from Aal.
|
|
|
One day we will be the best merchant guild in the world!
|
|
|
Not all Ganelle are armed all the time.
When a battle takes place, they're dispensed from each watchtower or the supply base.
|
|
|
Welcome to Eilton,
home of the Demibeasts.
|
|
|
I can't stand it, seriously! Who caused this chaos?
|
|
|
Stop! Stirring up a commotion
won't change our minds.
|
|
|
*Coughs*... ehem! There's too much smoke.
|
|
|
The atmosphere feels a bit unsettled.
I hope nothing's going to happen.
|
|
|
I feel like I could fall asleep standing here... But if I get caught, they will have my head. Focus!
|
|
|
Some people say they've seen a snake around here.
|
The cow looks strong.
Quest Text
#10814302
|
The cow looks strong.
|
|
|
Sweating like a pig!
I'm working so hard.
|
|
|
What nonsense!
Be thankful for the warm brazier.
|
|
|
My back really hurts from
being hunched over all day.
|
Uh... Ugh...
Quest Text
#10814325
|
Uh... Ugh...
|
|
|
At least the sight of those yellow flowers
offers some comfort.
|
|
|
Right now I'm a carpenter,
but my dream is to be a trade merchant.
|
|
|
Come on, can't you take a little more off the price?
It's still too expensive.
|
|
|
The clams... these poor clams...
They must be suffering so in the fire... *sobs*
|
|
|
If you stand here... and look from this angle... like this,
you can see something in between the octopus tentacles!
|
|
|
Hey, I understand the fight can get exciting,
but you need to calm down. There are other people too, you know.
|
|
|
I dare say, did you just lick that?
Not the strangest tracking technique I've seen....but close...
|
|
|
Let's just go! It's so windy!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The fish around here are quite fresh.
|
|
|
Cooking lessons are kind of fun.
|
|
|
(You found Justin Bartali's adventure log.)
(The eyes of the Vedir guarding
the extravagant castle of O'draxxia are sharp and wary.
O'draxxia is a fortress, closed and vigilant......
|
|
|
You did good work today.
Eat as much as you want!
|
|
|
Please stop! What if you all fall behind at work
and Guard Captain Hilda finds out!
|
|
|
Don't worry too much.
The Bahitram will come help.
|
|
|
We found no signs of monsters near the area,
and villagers seemed to be at peace showing no sign of uneasiness or panic.
|
|
|
This is the Extraction Mill.
The very cause of the war.
|
Whatever do Imps eat?
Quest Text
#10879520
|
Whatever do Imps eat?
|
|
|
A few cannons have broken down. But we need to keep pressing the attack.
|
|
|
Even a direct strike with a cannonball doesn't kill them! They can endure so much damage!
|
|
|
This is the bee farm of Alejandro.
This farm is famous in the area for its fine-quality honey.
|
|
|
|
|
|
Training is just like a battle!
Offense! Defense!
|
|
|
I heard people here take other's horses as theirs.
|
|
|
Yes. The ill ones had better go back home.
They can't even work. What's the point of keeping them?
|
|
|
I came because I was offered a position in a merchant guild.
But then, all the idiots in the Bazaar are here.
|
|
|
So far, we defended the barriers of the post...
But now, we'll have to protect everyone that comes in and out of Kamasylvia.
|
|
|
Welcome, Adventurer.
Welcome to Eilton.
|
|
|
Stirring up a commotion will only cause more trouble.
Why don't you all come back another time?
|
|
|
...
Stop staring at me, I'm not falling asleep!
|
|
|
Being assigned to Gangnyeongjeon Hall means
my skills have been recognized.
|
|
|
The Crown Princess is always so beautiful. I wonder what her routine is.
|
|
|
Snake? Now that you mention it, I've heard that story too.
|
|
|
There's more and more people looking for gold.
|
|
|
I told you we have enough booze.
Take it away.
|
|
|
I'm not quite sure which way we should be going...
|
Hup!
Quest Text
#10879840
|
Hup!
|
|
|
Yes, I'll try to find something.
|
|
|
It's almost time for us to prepare a feast for the Dragon King.
We all shall rest when we have the time.
|
|
|
I remember when farming felt worthwhile, no matter the hardship.
Those days are long gone...
|
|
|
I can't even imagine!
Just one child is a handful.
|
|
|
My friend, I can't take anymore off.
I'm practically giving it away for free.
|
|
|
I wonder what's waaay out there beyond the sea?
I've never boarded a ship before, so I'm quite curious!
|
|
|
Hehe, that pumpkin is so ugly!!
|
|
|
Hey, I'm quite sure that challenger did something nasty just now...
Oh, I guess it doesn't matter.
|
|
|
Oh, brilliant! From what I can make of this map, there might be something down there!
Aha! Next to the door... that box... do you see it?
|
...I'm sorry, Papa.
Quest Text
#10938701
|
...I'm sorry, Papa.
|
|
|
Feels like he is worried for Jang Iksoon, who just keeps drinking.
|
|
|
I was assigned to be an escort.
|
|
|
Did I not tell you to keep an eye on
where's she's going?
|
|
|
|
|
|
Best get this dried and off to the sanctuary at once.
|
|
|
Fun is nice, but can you make it delicious, please?
|
|
|
(You found Justin Bartali's adventure log.)
(He wrote of heading to the harbor of the Ganelle,
yet he ended up at the port of the Vedir...)
(What could have happened?
Maybe you sh...
|
|
|
There's intel that some Turo escaped from this area.
Strengthen the watch over them.
|
|
|
We need a wagon sure,
but where can we find a yak to pull all this...? Oh, we're in trouble.
|
|
|
We're currently repairing the outpost and also
building traps that can be used in battles.
|
|
|
Nagas attack this area frequently.
Make sure you're prepared to fight them at a moment's notice.
|
|
|
We need more first aid supplies! There are too many wounded!
|
|
|
|
|
|
Training is just like a battle!
Offense! Defense!
|
|
|
Oww... My legs hurt. I should have not followed along...
|
|
|
All my life, I wandered the world as a merchant but...
Now, I've come to think Sand Grain Bazaar as my hometown.
|
|
|
To get the upper hand on the Gargoyles,
we must observe them from a high place.
|
|
|
I brought some citrons from the Citron Orchard.
Would you like to have some with me?
|
|
|
Mm... I want chicken...
Plump, juicy chicken... Zzz...
|
|
|
Thanks to all the people stirring up a commotion,
we have to do guard duty all the way here.
|
|
|
The beacon towers should be kept ablaze.
Please step back.
|
|
|
I'm worried the newly assigned court ladies might cause trouble today.
|
|
|
I think I just heard the Senior Court Lady sigh softly...
Maybe she's worried about the Crown Princess.
|
|
|
Should I make some cabbage jeon?
|
|
|
If I could build a towering stone pagoda like this, perhaps even the heavens would heed my call.
|
|
|
What do you mean you don't need it?
You should've told me before I lugged it all the way here!
|
|
|
This gloomy atmosphere... The forest is so unsettling...
|
|
|
Drink a lot of water
or else you'll dehydrate yourself.
|
|
|
I hate reading books.
I can't even get through a single line.
|
|
|
Phew, let's take a break.
|
|
|
Hurry up, can't you get on your feet?
There's so much work to do!
|
|
|
Another scorcher today.
Must keep the roots from drying out.
|
|
|
They say Doroter,
had ninety-nine children.
|
|
|
I'll take one.
It'll be a nice gift for my wife.
|
|
|
Come a little closer, baby~
|
|
|
Hmm... Sculptures suddenly sprouted up all over the place,
and mechanical parts just rained down from the sky...?
|