|
|
Is this supposed to be... funny?
|
|
|
Time flows endlessly
and rocks get weathered.
|
|
|
Must I caution everyone around here?
|
|
|
I wanna fight now too.
I'm tired of being a lookout.
|
|
|
Every time I turn a page, I am hit with the smell of autumn leaves.
|
|
|
Gramps! Your stories are the best!
|
|
|
No one cares about people of the barrens...
It's all about the merchant and guild now...
|
|
|
Let it go close or do as it pleases!
That's the spirit of Duvencrune!
|
|
|
I love listening to these kinds of stories.
It's like encountering a whole new world, every time.
|
|
|
Whenever I walk past a bookshelf
the neatly stacked books call out to me.
|
|
|
Oh, look at him!
He doesn't know a thing about humor!
|
|
|
I'd agree with you...
If only I didn't get seasick.
|
|
|
It was nice meeting you.
Where are you headed to?
|
|
|
Hello there.
I want to visit Trent,
but the grownups won't let me.
Saying it's dangerous and whatnot...
|
|
|
There is always something new to discover in a library.
I find it so joyful.
|
|
|
Take your time! Your eyes will get teary.
|
|
|
I am most definitely going on a boat.
No! I am not going to walk!
|
|
|
I heard there is a desert at the Northeast area.
It's the perfect destination for a wanderer like me, isn't it?
|
|
|
We were deployed here.
We didn't live here in Longleaf Tree Sentry Post originally.
|
|
|
Knowledge gained from books are priceless.
Outsider, do you have much knowledge?
|
|
|
My goodness! The rulers of this land are frustrating enough.
I'll feel a little better if I get my work over with as soon as possible!
|
|
|
Yeah, whatever.
Focus on your meal.
|
|
|
Khuru, I placed my baggage down for a minute
but I forgot where.
|
|
|
I can feel a blue aura from the book.
|
|
|
Sigh... Can't get the better of you, can I?
|
|
|
Have you seen those Darkseekers?
I got so scared...
|
|
|
Despite the size of the bundle,
it can fit almost anything.
|
|
|
The Ganelle protect knowledge from the past
and gather new knowledge to pass down to their descendants.
|
|
|
Hey, pal! Get up now, or I'll never drink with you again.
|
|
|
Might get a good deal from the merchant guild!
|
|
|
Who on earth handed the hawk rotted meat?
|
|
|
I read this ancient text today
so I can learn to respect the power of the great nature.
|
|
|
Yaaaawn... I'll read a book while I wait for your next move.
|
|
|
True. Such dangerous jobs are perfect for them.
|
Go away! I will stop!
Quest Text
#114361262
|
Go away! I will stop!
|
|
|
In front of the bookshelf of eternal knowledge
even the winds gentle down.
|
|
|
*Tsk*... one day I'll put some humility in him.
|
|
|
Things could be much easier
if we had Sezec mercenaries here.
|
|
|
Can you do something about these Hawks?
They need to be calmed down.
|
|
|
I want to become a great Saint!
That's why I am always at the library.
|
|
|
That's the worst move...
*Sighs* ...even I can do better and I've never learned baduk!
|
|
|
Compared to dangerous roads,
this is much safer.
|
|
|
See!
I told you not to play with food!
|
|
|
Shh! This is a library!
If you are looking for a particular book, look around the bookshelf.
|
|
|
Wow! Cups... buckets... How are there so many different kinds?
|
|
|
Yes! Of course!
Absolutely!
|
|
|
Carrying the load shouldn't be too much!
The bigger problem is that thing that looks like a rock.
|
|
|
That'll be all for the moment.
Return to your positions. I expect the best from you.
|
|
|
To get what you want, you will need to research relentlessly.
|
|
|
Hahaha! I could fit my head in there!
|
|
|
Some people need to learn to take it easy...
|
|
|
E-everyone s-seems to f-fall...
I think I s-should move t-this...
|
|
|
Lower your body. Attacks may come from all sides.
|
|
|
Outsiders are scary!
Some of them even tried to hunt me!
Very rarely
are there Adventurers who are worthy of setting foot in Kamasylvia.
|
96... 97...
Quest Text
#114688818
|
96... 97...
|
|
|
'Tis a grand spot, indeed.
Make haste and prepare for our journey back to Altinova!
|
|
|
It's a Rockroot Armadillo.
Sometimes they come all the way down to the roads.
|
|
|
Root Nymph, I pray to you. Queek.
Please protect the Otters. Queek.
|
|
|
There are many Outsiders who do not know
how to live in harmony with nature, Pu!
|
|
|
Wow, you're going to make it to a hundred!
|
|
|
Hmph. The merchant guild ought to set
their roots here as well, they should.
|
|
|
Something must be done.
I shall report this.
|
|
|
There are scary monsters and Outsiders outside Grána!
Even hearing about them scares me!
|
|
|
Bet you can't get to 200, though!
|
|
|
I've been waiting here for hours!
Attend to me first.
|
|
|
I can't focus, queek!
Too much chatter, queek queek!
|
Urrgh...
Quest Text
#114885219
|
Urrgh...
|
|
|
The Demibeasts always tell the most amusing stories
to us young priestesses.
|
|
|
That's it. There you go! That's my boy.
|
|
|
I got here in the early morning and just popped to the bathroom!
I was the first to arrive, really!
|
|
|
It looks like he was attacked by a Gargoyle while on patrol.
If we don't perform first aid soon...
|
|
|
I love adventure stories!
Have you had many great adventures?
|
|
|
You need ceramics so fine that ghosts can see their reflections on it!
That way, they'll scare themselves when they enter your house and run away.
|
|
|
It's a green dragon nursery rhyme
that's been passed down since old times in our village!
|
|
|
Hey!
Don't you think the water is getting muddier, queek?
Look at this. It's muddy.
Life is getting harder and harder. Queek.
|
|
|
I heard that outside Grána, Outsiders hunt each other!
|
|
|
I know those rumors of ghosts are terrible...
But ghosts are just ghosts!
|
|
|
Hahaha! Isn't it funny
for one with such a big size to sing along like that?
|
|
|
This here. This.
Very strange.
We can't fish like we used to.
It seems darkness is overtaking the town. Queek.
|
|
|
The young priestesses love hearing tales about adventures.
You may be an outsider, but with them
you might be quite popular.
|
|
|
T-then I want ceramics all over our house...
|
|
|
Hahaha! That Giant is a comedian.
|
|
|
Phew... I've gotta take a rest.
Fishing can be exhausting. Queek.
|
|
|
The Demibeasts go around Kamasylvia
telling stories about their travels.
Therefore, they get along well with the young priestesses.
|
|
|
Are these the medicines used
at the Dalbeol apothecary?
|
|
|
Oh, the music is perfect!
I like the Green Dragon!
|
|
|
This friend next to me is wearing nice clothing.
I heard his son is making some big money by selling fish in the city. Queek.
|
|
|
When young priestesses smile, they remind me of blossoming flowers.
I want to keep making them smile, Pu!
|
|
|
Father, this book looks like an easy read.
What do you think?
|
|
|
Little child, reading a book is food for the soul.
It will help you grow up to be a knowledgeable adult.
|
|
|
My son has a big fish shop in Calpheon. Queek.
He was always a talented fisher, even as a kid.
These clothes here are made of high-quality fabric from Calpheon,
and they're custom-...
|
|
|
Reading a book outside while enjoying the gentle breeze is the best feeling.
|
|
|
You know better than I do,
so choose whatever you want!
|
|
|
Did you hear that?
You must grow into a smart young child too!
|
|
|
The fish yield is not what it used to be. Queek.
Maybe our thoughtless mass fishing
came back to boomerang us where it hurts. Queek.
Is this what Humans call a butterfly effect?
|
|
|
Even though you are an Outsider
do you also enjoy reading and listening to music?
|
|
|
Didn't you say earlier that the latest issue of
"Under the Jujube Tree" would come in today?
|
|
|
What book?
Books are too boring.
|
|
|
You'll be standing guard here.
Any questions?
|
|
|
How's my bandana? Queek.
You don't know how many fish I paid to a vendor in the city
to get this. Queek.
But I'm happy I got what I wanted. Queek.
|